De testmethoden die op dit moment gebruikt worden staan in het overzicht.
The overview summarizes the test methods that are currently used.
Bij het uitwerken van de testmethoden werd extra aandacht besteed aan dierenwelzijn.
When elaborating the test methods due consideration was given to animal welfare.
Ons bedrijf doet dan ook intensief onderzoek naar nieuwe testmethoden.
Via verschillende testmethoden documenteren we ook de veiligheid van onze producten.
We also document the safety of our products through several testing methods.
Vandaar is het alleen zinvol resultaten van twee identieke testmethoden en testomstandigheden te vergelijken.
Consequently, only comparisons between identical test procedures and test conditions are meaningful.
elke afwijking van de hier beschreven testmethoden alsook elke andere relevante informatie.
any deviation from the test procedures described here and any other relevant information.
De sterke technische kracht, goed uitgeruste productie, testmethoden is beschikbaar.
Strong technical force, well-equipped production, testing methods are available.
Om dat soort problemen beter te begrijpen, waren betere testmethoden nodig.
To understand more about problems like these, better test methods were needed.
De opname van alternatieve testmethoden is naar onze mening overbodig.
The inclusion of alternative test methods is, in our view, superfluous.
Aerosols moeten aan een van onderstaande finale testmethoden onderworpen worden.
Aerosol dispensers shall be subject to one of the following final test methods.
Vaak hebben zij een leidende rol bij het verbeteren van testmethoden en regelgeving.
They often play a leading role in improving test methods and regulations.
Vandaar is het belangrijk om de testmethoden of de procedures te standaardiseren.
Hence it is important to standardize the testing methods or procedures.
We evalueren regelmatig onze testmethoden en voeren geïntegreerde teststrategieën uit.
We regularly review our testing methods and implement integrated testing strategies.
