Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
uitsluitingnf
Vertaling van "uitsluiting" in Engels
Synoniemen
Dit moet niet worden beschouwd als een algemene uitsluiting van trusts.
This should not be understood as a general exclusion of trusts.
Vergeet niet, dat agressief gedrag een grond tot uitsluiting vormt.
Remember, that an aggressive behavior justifies a basis for exclusion.
Mijn verleden bestond uit armoede, vernedering, pesterijen en uitsluiting.
My past consisted of poverty, humiliation, harassment and exclusion.
Met vooroordelen en uitsluiting ben ik al vertrouwd vanaf mijn kindertijd.
Prejudices and exclusion have been familiar to me since my childhood.
Deze uitsluiting geldt ook voor elk persoonlijk eigendom van de reiziger.
This exclusion also applies to the personal belongings of the participants.
Bij overtreding volgt onmiddellijke uitsluiting van verdere deelname aan de wedstrijd.
For infringement follows immediate exclusion from further participation in the race.
De uitsluiting prints genomen op de plantage, ongeveer een uur.
From the exclusion prints taken at the plantation, about an hour.
Afsnijden met ronde mes, uitsluiting van afval door luchtblazer.
Trimming by round knife, waste exclusion by air blower.
Een veel groter aantal partners inschakelen om uitsluiting te bestrijden.
Bringing on board a much wider range of partners to fight exclusion.
Maximale selectieve uitsluiting van overbodige informatie vertaalt zich naar een eenvoudiger diagnose.
Maximum selective exclusion of unnecessary information translates into easier diagnosis.
Van pesten en uitsluiting is het maar één stap naar geweld.
The step from bullying and exclusion to violence is a small one.
Niet alle gevonden afwijkingen leiden tot een uitsluiting voor de fok.
Not all eye deviations that are found result in exclusion for breeding.
De aanhoudende crisis doet het risico van langdurige uitsluiting evenwel overal toenemen.
The continuing crisis is however increasing the risks of long-term exclusion everywhere.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die uitsluiting bevatten
uitsluiting van aansprakelijkheid n.
disclaimer of liability
"The website includes a disclaimer of liability for user-posted content."
met uitsluiting van prep.
to the exclusion of
"He studied math to the exclusion of all other subjects."
sociale uitsluiting n.
social exclusion
"Social exclusion can prevent people from accessing healthcare and education."
untouchability
"Untouchability was a significant issue in historical India."
onder uitsluiting van prep.
to the exclusion of
"The club accepts local residents to the exclusion of tourists."
tijdelijke uitsluiting n.
sin-binning
"The referee's decision led to a sin-binning for the player."
maatschappelijke uitsluiting n.
social exclusion
"Social exclusion can prevent people from accessing healthcare and education."
competitieve uitsluiting n.
competitive exclusion
"Competitive exclusion results in the extinction of one competing species."
wederzijdse uitsluiting n.
mutual exclusion
"The lock provides mutual exclusion for the shared counter variable."
billijke uitsluiting n.
equitable estoppel
"The court applied equitable estoppel to prevent the unfair claim."
uitsluiting uit geloofsgemeenschap
DF
"He faced DF after breaking the community's strict rules."
eerlijke uitsluiting n.
equitable estoppel
"The court applied equitable estoppel to prevent the unfair claim."
erfrechtelijke uitsluiting n.
disinheritance
"The disinheritance was contested in court by the family."
gerechtelijke uitsluiting n.
equitable estoppel
"The court applied equitable estoppel to prevent the unfair claim."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor uitsluiting in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 5737. Exact: 5737. Verstreken tijd: 54 ms.
