Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vulnerability
Vertaling van "vulnerability" in Nederlands
Definitie
beveiligingsproblemen
beveiligingslekken
kwetsbaarheids-
emotionele kwetsbaarheid
emotionele blootstelling
Love's price tag might be vulnerability and emotional pain sometimes.
De prijs van de liefde is soms kwetsbaarheid en emotionele pijn.
The data breach was traced to a vulnerability in the software.
Het datalek werd teruggevoerd op een kwetsbaarheid in de software.
Unfortunately, the hidden Web server was only part of the vulnerability.
Helaas was de verborgen webserver slechts een onderdeel van de zwakke plek.
The hardening mask she wore hid her true emotional vulnerability.
Het steeds hardere masker dat ze droeg, verborg haar echte kwetsbaarheid.
She responded like an unemotional person to avoid showing vulnerability.
Ze reageerde heel beheerst om haar kwetsbaarheid niet te laten zien.
She tried to dry her eyes quickly to avoid showing any vulnerability.
Ze probeerde haar tranen snel te drogen om geen kwetsbaarheid te tonen.
The artwork reflects the mortal vulnerability inherent in human beings.
Het kunstwerk verbeeldt de sterfelijke kwetsbaarheid die de mens eigen is.
She plays the lead character beautifully, conveying both strength and vulnerability.
Zij vertolkt de hoofdpersonage schitterend en laat zowel kracht als kwetsbaarheid zien.
The actor appeared in the film with complete nudity to portray vulnerability.
De acteur verscheen volledig naakt in de film om kwetsbaarheid uit te beelden.
He gulped back tears to avoid showing vulnerability in front of others.
Hij slikte zijn tranen weg om geen kwetsbaarheid te tonen tegenover de anderen.
He acts like a tough guy to cover up his feelings of vulnerability.
Hij doet stoer om zijn gevoelens van kwetsbaarheid te verbergen.
The director asked her to portray the lead role with both strength and vulnerability.
De regisseur vroeg haar de hoofdrol te spelen met zowel kracht als kwetsbaarheid.
The painting conveyed vulnerability through the undress of its subject.
Het schilderij bracht kwetsbaarheid over door de naaktheid van het afgebeelde personage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met vulnerability: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
window of vulnerability n.
venster van kwetsbaarheid
"The system was attacked during a window of vulnerability."
security vulnerability n.
beveiligingslek
"The team fixed a major security vulnerability in the payment system."
vulnerability analysis n.
kwetsbaarheidsanalyse
"Regular vulnerability analysis helps protect company data from hackers."
zero-day vulnerability n.
zero-day-kwetsbaarheid
"The company was attacked through a zero-day vulnerability."
Synoniemen voor vulnerability in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6178. Exact: 6178. Verstreken tijd: 49 ms.
