Uw facturatiegegevens moeten worden bijgewerkt als u uw betaalmethode wijzigt.
Billing information must be updated if you change your payment method.
De software werkt het subtotaal automatisch bij zodra u de aantallen wijzigt.
The software automatically updates the subtotal when you change quantities.
Fragmentatie ontstaat vanzelf als je regelmatig programma's installeert, wijzigt en weer verwijdert.
Fragmentation happens naturally as you install, modify, and uninstall programs regularly.
Stel de gateway zo in dat deze geen uitgaande berichten wijzigt.
Set up the gateway so that it does not modify outgoing messages.
Deze richtlijn met terugwerkende kracht wijzigt regels die golden voor handelingen van vorig jaar.
This retroactive directive modifies rules that governed actions from last year.
Toont of wijzigt de controle van de schijf bij het opstarten.
Displays or modifies the checking of disk at boot time.
Ze hebben besloten een motie aan te nemen die het vergaderschema wijzigt.
They decided to pass a motion that changes the meeting schedule.
Ons bedrijf stevent op een ramp af, tenzij de directie haar riskante strategie wijzigt.
Our company is headed for disaster unless management changes its risky strategy.
Het afdrukken wordt opgestart als een record in een database wijzigt.
Printing will be initiated when a record changes in a database.
Let op wanneer je de breedte van je header afbeelding wijzigt.
Pay attention when you change the width of your header image.
Informatie die u toevoegt of wijzigt verschijnt alleen op uw computer.
Information that you add or change appears only on your computer.
Telkens als u op deze knop drukt, wijzigt de zoeksnelheid.
Each time you press the button, the search speed changes.
Ik he gehoord dat de president zijn plannen niet wijzigt.
I've been informed the president will not change his plans.
