zie Code soort marktdeelnemer in vak 2e
zie Code soort gebeurtenis in vak 9a
Code soort vergunning: an... 4 +
in rij 7/13, kolom "Naam G.E.", wordt de tekst vervangen door "Code soort leverancier container"
à la ligne 7/13, dans la colonne «Intitulé de l'E.D.», le texte est remplacé par «Code du type de fournisseur de conteneur»
zie Code soort bewijs in vak 4c
zie Code soort voorval in vak 8a
Voir code de type d'événement à la ligne 8a
Voor code soort bestemming 2 is de gegevensgroep
Pour le code de type de destination 2, le groupe de données
"O" voor code soort bestemming 1
"O" pour le code de type de destination 1
"R" bij uitvoer (code soort gewijzigde bestemming 6).
"R" en cas d'exportation (code de type de nouvelle destination 6)
"R" indien de code soort herkomst in vak 9d "1" is.
"R" si le code de type d'origine dans la case 9d est "1"
de omschrijving van de code soort marktdeelnemer (gegevensgroep 2 e in tabel 2 van bijlage I)
la description textuelle du code de type d'opérateur (groupe de données 2 e figurant dans le tableau 2 de l'annexe I)
Identificeer de persoon (personen) die verantwoordelijk is (zijn) voor de zekerheidstelling, met behulp van de code soort zekerheidsteller uit bijlage II, codelijst 6.
Identifier la ou les personnes chargées de fournir la garantie au moyen du code de type de garant figurant à l'annexe II, liste de codes 6
"R", behalve voor soort bericht "2 - Indiening voor uitvoer volgens de domiciliëringsprocedure" of bij code soort bestemming 8
«R» sauf pour un message de type «2 - présentation en vue d'une exportation avec domiciliation» ou si le code de type de destination est «8».
