We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zorgen voor een veilige en overvloedige watervoorziening blijft een belangrijke doelstelling in het kader van Horizon 2020, het nieuwe EU-programma voor de financiering van onderzoek en innovatie dat op 1 januari van start is gegaan.
Garantir des approvisionnements en eau sûrs et suffisants demeure un des objectifs premiers d'Horizon 2020, le nouveau programme de l'UE pour le financement de la recherche et de l'innovation, qui a été lancé le 1er janvier.
Tot de maatregelen behoort ook versterking van de externe dimensie van het asielbeleid via onder meer een EU-programma voor hervestiging en ontwikkeling van regionale beschermingsprogramma's.
Parmi les mesures figure encore le renforcement de la dimension externe de l'asile, notamment par le biais d'un programme européen de réinstallation et de développement des programmes régionaux de protection.
Wat is, gelet op de recente ontwikkelingen en de groeiende verwachtingen in de sportwereld, de stand van zaken met betrekking tot het toekomstige EU-programma voor sportfinanciering?
Au vu des événements récents et des attentes croissantes du monde du sport, quelle est la situation actuelle concernant le projet de création d'un programme européen de financement du sport?
Ook het nieuwe EU-programma voor werkgelegenheid en sociale innovatie, het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering en het Fonds voor Europese hulp aan de meest behoeftigen zijn belangrijke instrumenten die ter zake een bijdrage kunnen leveren.
le nouveau programme pour l'emploi et l'innovation sociale, le Fonds européen d'ajustement à la mondialisation et le Fonds européen d'aide aux plus démunis constituent également des instruments importants à la disposition des États membres
Ten slotte stelt de Commissie onder het EU-programma voor sociale verandering en innovatie financiële ondersteuning van microfinanciering voor micro-ondernemingen en financiering voor sociale ondernemingen voor.
Enfin, au titre du programme de l'UE pour le changement social et l'innovation sociale, la Commission propose d'apporter un soutien financier aux mécanismes de microcrédit pour les microentreprises et de financement des entreprises sociales.
In het kader van het EU-programma voor een veiliger internet zal de Commissie tot eind 2012 elke 6 maanden een beoordeling van software voor ouderlijk toezicht blijven financieren en toezien op de vorderingen.
Dans le cadre du programme de l'UE pour un internet plus sûr, la Commission continuera de financer la réalisation d'un bilan semestriel des logiciels de contrôle parental jusqu'à la fin de 2012 et de suivre l'évolution de la situation.
In het werkprogramma van de Commissie voor 2011 moet een voorstel worden opgenomen voor een richtlijn inzake bestrijding van geweld tegen vrouwen en een EU-programma voor de financiering van sport.
La Commission doit inclure à son programme de travail pour 2011 une proposition de directive visant à lutter contre la violence envers les femmes, ainsi qu'un programme de l'UE pour financer le sport.
Erasmus voor iedereen, het nieuwe EU-programma voor onderwijs, opleiding, jeugdzaken en sport dat de Commissie heeft voorgesteld, zal initiatieven op het basisniveau van de sport financieren.
Erasmus pour tous, le nouveau programme de l'UE pour l'éducation, la formation, la jeunesse et le sport proposé par la Commission, financera des initiatives dans le domaine du sport au niveau local.
Hoe kan het nieuwe EU-programma voor maatschappelijke verandering en innovatie bijdragen aan de bevordering van onderzoek, ontwikkeling en innovatie in de ultraperifere regio's van de Europese Unie?
De quelle manière le nouveau programme de l'UE pour le changement social et l'innovation sociale contribuera-t-il à promouvoir la recherche, le développement et l'innovation dans les RUP de l'Union européenne?
Cosme Cosme is het EU-programma voor het concurrentievermogen van zowel grote ondernemingen als het midden- en kleinbedrijf (mkb).
Cosme COSME est le programme de l'UE pour la compétitivité des entreprises et des petites et moyennes entreprises (PME).
Dit verslag gaat over het tweede jaar van Erasmus+, het EU-programma voor onderwijs, opleiding, jeugd en sport.
Le rapport couvre la deuxième année de mise en œuvre d'Erasmus+, le programme de l'UE pour l'éducation, la formation, la jeunesse et le sport.
Het volgende EU-programma voor onderzoek en innovatie - Horizon 2020 - streeft naar een dergelijk evenwicht.
C'est précisément cet équilibre que cherche à atteindre Horizon 2020, le prochain programme de l'UE pour la recherche et l'innovation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.