De software is beschikbaar zowel als Java applet en als standaard download versie.
Le logiciel est disponible en tant qu'applet Java ou en version téléchargeable.
De volgende Java applet illustreert deze wet.
Deze Java applet simuleert een luchtkussenbaan opstelling, zoals die gebruikt wordt bij proeven met constante versnelling.
Cette applet Java simule un banc à coussin d'air, il est utilisé pour l'étude de mouvements à accélération constante.
Indien u de melding krijgt 'Java applet is onverwacht gestopt,' herlaad de pagina dan (refresh of F5).
Si vous obtenez le message 'L'applet Java est arrêtée de manière inattendue,' rechargez la page (refresh ou F5).
Trillende veer Trillende veer Deze Java applet laat de verandering zien in uitwijking, snelheid, versnelling, kracht en energie van een trillende veer (waarbij de wrijving wordt verwaarloosd).
Cette applet Java veut montrer que, l'élongation, la vitesse, l'accélération, la force et l'énergie change pendant les oscillations d'un pendule élastique (supposé sans frottement).
Java 7 update 21 bevat wijzigingen aan het gedrag van de browserplug-in van Java die het mogelijk maken beter gefundeerde beslissingen te nemen voordat u de Java applet in de browser uitvoert.
Java 7 Update 21 a introduit des modifications du comportement des plug-ins de navigateur Java qui vous permettent de prendre des décisions plus éclairées avant d'exécuter l'applet Java dans le navigateur.
Eigenlijk is de Java applet een stuk groter dan als het spel gemaakt zou zijn in Flash.
En outre, la taille de l'applet java est importante par rapport à la taille du même jeu développé en Flash.
Deze Java applet behandelt de twee uiterste gevallen bij botsingen van twee karretjes: Voor een volkomen elastische botsing geldt dat de som van de kinetische energieën van de beide lichamen constant is.
Chocs Elastiques et Inélastiques Cette applet Java traite les cas extrêmes d'un processus de collision illustré avec deux chariots: Pour une collision élastique, la somme des énergies cinétiques des systémes impliqués reste constante.
Deze applicatie vereist geen Java Applet, maar u moet een launcher installeren als u het voor het eerst gebruikt.
Cette application ne nécessite pas une Applet Java, mais vous devez installer un lanceur d'application pour une première utilisation.
Een java applet is in ontwikkeling om meer mogelijkheden te bieden om audio illustraties te kunnen opnemen en afspelen ten behoeve van de taal cursussen.
Une applet java est en cours de développement pour offrir la possibilité d'enregistrer et de relire des illustrations audio pour les cours de langue.
Een van de beschikbare clients is een Java applet, die het draaien van een remote display binnen een webbrowser mogelijk maakt.
Un client Java existe aussi, permettant l'affichage dans un navigateur Web.
Om de mogelijkheden van de engine te kunnen gebruiken moet u de Chess Tempo analyse-engine Java applet toestemming geven om programma's uit te voeren op uw lokale computer.
Afin d'utiliser les fonctionnalités du moteur vous devrez également autoriser l'applet d'analyse Java de Chess Tempo à exécuter des programmes sur votre machine.
Voordat een ondertekende Java applet of Java Web Start applicatie wordt uitgevoerd, wordt gecontroleerd of het certificaat dat aan de applicatie is gekoppeld, niet is ingetrokken.
Avant l'exécution d'une applet ou d'une application Java Web Start signée, le certificat associé à l'application sera vérifié afin de s'assurer qu'il n'a pas été révoqué.
