Examples with "Java en Borneo" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De roekeloze introductie van palmbomen in regio's waar ze niet inheems zijn, met name in Maleisië, Java en Borneo, en het kappen van bossen om nieuwe plantages aan te leggen, zorgen ervoor dat milieuorganisaties zich steeds meer zorgen beginnen te maken.
L'introduction imprudente des palmiers à huile dans des régions d'où ils n'étaient pas originaires, en particulier en Malaisie, à Java et à Bornéo, et la déforestation qui en a résulté pour établir de nouvelles plantations ont généré de fortes préoccupations environnementales.
Andere resultaten
Het schip zal gebruikt worden voor het verkeer tussen de eilanden, in hoofdzaak tussen de eilanden Java, Borneo en Sulawesi.
Le navire sera exploité pour le trafic inter-îles, principalement entre les îles de Java, de Bornéo et des Célèbes.
Het schip, dat een capaciteit heeft van 1900 passagiers en 13.850 BRT, zou uitsluitend worden gebruikt voor het passagiersvervoer in het verkeer tussen de eilanden, in hoofdzaak tussen de eilanden Java, Borneo en Sulawesi.
PELNI (Indonésie) au chantier naval allemand Meyer Werft, Papenburg d'un navire d'une capacité de 1900 passagers et de 13,850 TJB; ce navire servira exclusivement au transport de passagers entre les différentes îles, principalement Java, Borneo et Sulawesi.
Hij ordineerde in Triyanto Triyanto (57) en Dwi Sulistyo Utomo (48) twee Opzieners voor de gemeenten van Centraal en Oost-Java, Bali, Borneo en Celebes.
Il a ordonné les évêques Triyanto Triyanto (57 ans) et Dwi Sulistyo Utomo (48 ans) pour la desserte des communautés du Centre et de l'Est de l'île de Java, de Bali, de Bornéo et de Célèbes.
De Japanse bezetter verdeelde Indonesië in drie regio's: Sumatra werd geplaatst onder het commando van het 25e leger, Java en Madoera werden geplaatst onder het 16e en Borneo en Oost-Indonesië werden bestuurd door de 2e zuidelijke marinevloot.
Sumatra fut confiée à la 25e Armée, Java et Madura à la 16e Armée et Bornéo et l'Indonésie orientale à la 2e Flotte du Sud de la Marine impériale japonaise.
De kustwateren zijn vrij ondiep, met uitzondering van de zones ten oosten van Borneo en ten zuiden van Java en Sumatra.
Excepté à l'est de Bornéo et au sud de Java et Sumatra, les eaux proches des côtes sont peu profondes.
De soort omvat meer dan tachtig soorten die voornamelijk in Australië worden aangetroffen, maar ook in Nieuw-Caledonië, Nieuw-Zeeland, Borneo, en op Java en Sumatra.
Le genre comprend plus de quatre-vingts espèces qui poussent surtout en Australie, mais aussi en Nouvelle Calédonie, en Nouvelle-Zélande, à Bornéo, Java et Sumatra.
C. m. threnodes is een vogel van het schiereiland Malakka, Sumatra en Borneo terwijl de ondersoort C. m. lanceolatus op Java, Bali en Sulawesi verblijft.
Cacomantis m. threnodes se trouve dans la péninsule malaise, à Sumatra et Bornéo tandis que Cacomantis m. lanceolatus vit à Java, Bali et au Sulawesi.
Dit bedrijf werft ontwikkelaars aan die uitstekend overweg kunnen met Java en met databases.
Cette entreprise recrute des développeurs maîtrisant parfaitement le java et les bases de données.
Voor het examen herhaalt hij de syntaxis van Java en de belangrijkste standaardbibliotheken.
Avant l'examen, il révise la syntaxe du java et les principales bibliothèques standard.
Het is geschreven in Java en draait op vrijwel elk platform.
Il est écrit dans Java et fonctionne sur presque n'importe quelle plateforme.
U kunt op de website van zooplus surfen zonder Java en JavaScript.
Vous pouvez surfer sur le site zooplus sans Java et JavaScript.
Java en JSP tool voor het maken en afdrukken van rapporten.
Java et JSP outil pour créer et imprimer des rapports.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
