Vertaling van "Java in" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beveiligingsvragen als Java in de browser wordt uitgevoerd
Invites de sécurité lors de l'exécution de Java dans le navigateur
Na deze lange "toespraak" (het meeste is terug te vinden in de officiële Java documentatie) kan men zich afvragen hoe het is gesteld met Java in de wereld van GNU/Linux.
Après ce long discours (dont la majorité se retrouve dans la documentation officielle Java), on peut se demander quelle est la position de Java dans le monde GNU/ Linux.
Ga nadat u Java hebt gedownload naar om te zien hoe Java in Actie (Engelstalige website) komt in uw dagelijks leven.
Après avoir téléchargé Java, consultez pour voir comment Java en action (site en anglais) s'applique à vos tâches quotidiennes.
Zij waren daar vanwege hun eerdere ervaringen met rampen zoals de tsunami in India in 2004, de tornado in Yogyakarta in 2007 en de aardbeving in Java in 2007.
Ils étaient intervenus après le tsunami de l'Océan Indien en 2004, après la tornade de Yogyakarta et le tremblement de terre de Java en 2007.
Als u Java in Firefox wilt gebruiken, moet u handmatig een symbolische koppeling maken van het plug-inbestand in de release naar een van de door Firefox verwachte locaties.
Si vous voulez utiliser Java dans Firefox, vous devez créer manuellement un lien symbolique du fichier de plug-in dans la version vers l'un des emplacements attendus par Firefox.
Generaal MacArthur was van plan geweest met de geallieerde troepen Java in 1944-1945 te bevrijden maar kreeg orders van zijn superieuren en president Roosevelt daarvan af te zien.
Le général MacArthur aurait voulu libérer Java en 1944-45, mais l'état-major et le président Roosevelt le lui interdirent.
In SP 12 is de WIRIS-editor gebaseerd op JavaScript. Daardoor is de afhankelijkheid van Java verdwenen en zijn alle bewerkingsmogelijkheden voor wiskundige formules ingeschakeld op platforms die geen Java in browsers kunnen uitvoeren, waaronder iOS.
Dans SP 12, l'éditeur WIRIS est basé sur JavaScript, en supprimant la dépendance à Java et en activant toutes les capacités de modification de formules mathématiques sur les plates-formes qui ne peuvent pas exécuter Java dans les navigateurs, y compris iOS.
In melastome, de wetenschappelijke naam is van huis uit van De java in [Medinillaspeciosa].
Appareil-comme pour le nom Dans le melastome, le nom scientifique est originairement de Java dans [Medinillaspeciosa].
Java in de browser is een populair doel voor aanvallers.
Dans un navigateur, Java est une cible privilégiée pour les individus malveillants.
Kijk voor meer toepassingen van Java in het dagelijks leven eens op.
Pour découvrir les domaines d'action de Java dans votre vie quotidienne, visitez le site.
Speelt en kijkt basketbal en programmeert Java in zijn vrije tijd.
Als u onlangs Java-software hebt geïnstalleerd, moet u uw browser opnieuw starten (alle browservensters sluiten en de browser opnieuw openen) om de nieuwe versie van Java in de browser te activeren.
Si vous avez installé le logiciel Java récemment, redémarrez votre navigateur (fermez toutes les fenêtres en cours et relancez l'application) pour activer la version de Java nouvellement installée dans le navigateur.
Sinds 2005 heeft de Europese Commissie humanitaire hulp verleend voor een bedrag van 22867000 euro in verband met verschillende crises, waaronder de aardbeving op Java in mei 2006 en de laatste overstromingen op Sumatra eind december 2006.
Depuis 2005, la Commission lui a accordé près de 22867000 € d'aide humanitaire en réponse à diverses crises humanitaires, parmi lesquelles le séisme de Java, en mai 2006, et les dernières inondations à Sumatra, fin décembre 2006.
