Examples with "Java platform van Sun" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Het zegt niet dat het Java platform van Sun vrije software is noch open source.
Elle ne dit pas que la plateforme Java de Sun est un logiciel libre, ou même open source.
Wat betekent dat het besturingssysteem niet stilletjes het Java platform van Sun mag installeren zonder gebruikers erop te attenderen dat ze niet-vrije software krijgen, zoals sommige GNU/Linux distributies doen met het nVidia stuurprogramma.
Cela signifie que le système ne peut pas installer silencieusement la plateforme Java de Sun sans avertir les utilisateurs qu'ils ont un logiciel non libre, comme certains systèmes GNU/Linux le font avec le pilote nVidia.
Andere resultaten
Wanneer je een Java-programma op het Java-platform van Sun ontwikkelt loop je het risico Sun-specifieke dingen te gebruiken zonder dat je het door hebt.
Sommigen geloven dat dit non-gebeuren een teken is van verkennende stappen van Sun om uiteindelijk te komen tot het uitbrengen van een vrije versie van hun Java platform.
Certaines personnes croient que ce non-événement représente la démarche exploratoire de Sun vers une éventuelle publication de sa plateforme Java comme logiciel libre.
Het Merwaardige Incident van Sun in de Nacht We laten deze pagina intact om historische redenen maar vanaf December 2006 is Sun al bezig om zijn Java platform onder de GNU GPL uit te brengen.
Nous laissons cette page en place à des fins historiques, mais en décembre 2006, Sun est en train de republier sa plateforme Java sous licence GNU GPL.
Vrij maar geketend - De Java-valstrik (Hoewel Sun het Java-platform opnieuw heeft uitgebracht onder de GNU General Public License, is het probleem wat in dit artikel wordt aangesneden nog steeds van belang.)
Ze willen het waterreservoir op een verhoogd platform van gegalvaniseerd staal plaatsen.
Ils comptent asseoir le réservoir d'eau sur une plateforme surélevée en acier galvanisé.
Het concert is een week lang uitgesteld beschikbaar op het platform van de zender.
Le concert est disponible en différé sur la plateforme de la chaîne pendant une semaine.
Lastminuteboekingen dreigen het online platform van het festival te overbelasten.
Les inscriptions de dernière minute risquent de saturer la plateforme en ligne du festival.
Hij wil een digitaal platform van wereldniveau ontwikkelen dat voor alle gebruikers toegankelijk is.
Il souhaite développer une plateforme numérique de niveau mondial, accessible à tous les utilisateurs.
Hij is vergeten het ondertekende document op het platform van de universiteit te uploaden.
Il a oublié de téléverser le document signé sur la plateforme de l'université.
Op het platform van goedheid, kun je de Al-goede begrijpen.
Sur la plate-forme de la vértu, vous pouvez comprendre le Tout-bon.
De thuiswerkende werknemer uploadt zijn afgewerkte bestanden op het interne platform van het bedrijf.
Le travailleur à domicile envoie ses fichiers terminés sur la plateforme interne de l'entreprise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
