Examples with "Java-gebruikers" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Java-gebruikers, systeembeheerders en -ontwikkelaars wordt sterk aangeraden de computers up-to-date te houden met de nieuwste versies.
Les utilisateurs de Java, les administrateurs système et les développeurs sont fortement encouragés à maintenir leur système à jour avec les dernières versions.
Java-gebruikers die de kritieke patchupdateversies van Java SE 6, 7, of 8 van januari 2016 hebben geïnstalleerd, hoeven geen actie te ondernemen.
Les utilisateurs Java qui ont installé les versions de mise à jour des patches critiques de janvier 2016 de Java SE 6, 7 ou 8 n'ont besoin d'entreprendre aucune action.
Het automatische Java-updatemechanisme is ontworpen om Java-gebruikers op de hoogte te houden van de laatste beveiligingsfixes.
Le mécanisme de mise à jour automatique de Java est conçu pour permettre aux utilisateurs d'être à jour avec les dernières corrections de sécurité.
Deze informatie is aangepast voor verschillende soorten Java-gebruikers.
Nous avons personnalisé ces informations pour différents types d'utilisateur Java.
Hoe kunnen Java-gebruikers controleren of zij niet getroffen zijn door de kwetsbaarheid 'POODLE' via SSL V3.0?
Aangezien gebruikers Java op verschillende platforms installeren voor verschillende applicaties en applets van derden, houden wij de meest voorkomende problemen en foutcodes bij die zij ons sturen.
Java étant installé pour des applications et applets tiers très variés sur différentes plates-formes, nous consignons les problèmes les plus fréquemment signalés et les codes d'erreur qui nous parviennent.
Hierdoor kan het voorkomen dat gebruikers Java niet kunnen downloaden of bepaalde Java-applets niet kunnen uitvoeren zonder bepaalde proxy-instellingen op te geven in de webbrowser van de computer.
Il est ainsi possible que les utilisateurs ne puissent pas télécharger Java ou exécuter des applets Java sans avoir auparavant configuré certains paramètres de proxy dans le navigateur Web de l'ordinateur.
Via het tabblad Update in het Java-besturingspaneel kunnen gebruikers nu automatisch 64-bits JRE's (naast 32-bits versies) op hun computer bijwerken.
L'onglet Mise à jour du panneau de configuration Java permet désormais aux utilisateurs de mettre à jour automatiquement les JRE 64 bits (en plus des versions 32 bits) installés sur leur système.
Na de fix van JDK-8050807 (hersteld in 8u31, 7u75 en 6u91), werden, wanneer jps door de hoofdgebruiker werd uitgevoerd, op sommige systemen niet alle gegevens getoond over door andere gebruikers gestarte Java-processen.
Après la correction de JDK-8050807 (dans 8u31, 7u75 et 6u91), l'exécution de JPS en tant que racine n'affiche pas toutes les informations des processus Java démarrés par d'autres utilisateurs sur certains systèmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
