Examples with "Linux-markt" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierbij werd gemikt op het maken van producten voor de Linux-markt.
L'objectif est de sortir des produits pour Linux.
Net zoals softwareverkopers beschouwen veel hardwareverkopers de Linux-markt nog steeds als een zeer kleine markt en doen daarom niet de moeite om Linux-drivers te verstrekken voor hun hardware.
Tout comme les éditeurs de logiciels, beaucoup de fabricants de matériel informatique considèrent encore que le marché des utilisateurs Linux est très réduit, et ne se fatiguent pas à proposer des pilotes Linux pour leurs produits.
Op dit moment betreden echter meer en meer mensen de Linux-markt zonder goede manieren of moraal en zonder respect voor de filosofie achter Linux.
Il semble pourtant qu'aujourd'hui, de plus en plus de monde essaie d'entrer dans l'arène Linux sans connaître quoi que ce soit de la morale et des bonnes manières et surtout en se moquant totalement de l'esprit de Linux.
We zijn opgetogen over het feit dat er hardware bedrijven zijn die het belang van de Linux-markt inzien en investeren in producten voor Linux-gebruikers.
Nous sommes heureux de voir que certains fabricants de matériel comprennent déjà l'enjeu que représente le marché Linux et cherchent à attirer les utilisateurs de ce système.
Andere resultaten
De Linux markt groeit exponentieel en ik ben er vrij zeker van dat dit jaar nog turbulenter zal worden dan de voorgaande.
Le marché Linux évolue de manière exponentielle et je suis certain que cette année sera encore plus passionnante que les précédentes.
De schrijver probeert in deze HOWTO meestal bij de feiten te blijven, maar hij heeft een aantal meningen over de stand van de Linux markt.
Votre éditeur essaye de s'en tenir aux faits dans la plupart de ce Howto, mais il a ses idées sur l'état du marché Linux.
Dit artikel toont aan dat er een verandering van houding is van sommige hardware fabrikanten, ze beginnen namelijk eindelijk in te zien dat de Linux markt niet te verwaarlozen is en ook niet onmiddellijk zal ophouden te bestaan.
Cela démontre un changement de comportement de la part des fabricants de cartes qui ont compris que le marché de Linux est solide.
Alles bij elkaar, de commerciele branche is nog klein, meeste programmeurs zijn nog onbekend met Linux en de potentie van de Linux markt is voor hen moeilijk in te schatten.
Tout bien considéré, la branche commerciale est toujours très petite, puisque la plupart des programmeurs sont totalement nouveaux sous Linux et qu'il est difficile pour ces sociétés, d'estimer le potentiel du marché Linux.
We volgen actief de commerciële markt voor Linux.
