Examples with "Neem de HTML-code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neem de HTML-code over en kopieer deze naar uw website.
Neem allereerst de html-code van de banner van uw keuze door te kiezen voor"banners en tools" en vervolgens de gewenste tool te selecteren onder de subkopjes (bijvoorbeeld: banner) in op LivePartners affiliate-pagina.
Tout d'abord, récupérez le code html de la bannière qui vous intéresse en vous rendant dans la rubrique "Bannières et Outils" puis sélectionnez le type d'outil que vous souhaitez récupérer dans les sous rubriques (ex: Bannières) de votre espace affilié LivePartners.
Neem alleen de bestanden op waarnaar wordt verwezen in de HTML-code.
Neem de tijd, haast je niet om op dat bericht te antwoorden.
Prends la temps, ne te bouscule pas pour répondre à ce message.
Neem de goed rijpe tomaat; de schil begint al licht te rimpelen.
Prends la tomate bien mûre, sa peau commence à se rider légèrement.
Neem de rode auto of de blauwe, het maakt geen enkel verschil.
Prends la voiture rouge ou la bleue, ça ne fait aucune différence.
Ik neem de dringende dossiers mee, de rest kan tot volgende week wachten.
Je prends les dossiers urgents, tout le reste peut attendre la semaine prochaine.
Ik neem de wastafel even met een spons af, hij is helemaal vies.
Je passe un coup d'éponge sur le lavabo, il est tout sale.
Je kunt kiezen voor een kleinere portie salade, maar ik neem de grote.
On peut choisir une portion réduite de salade, mais je prends la grande.
Neem de eerste stoel of de tweede, het maakt echt geen enkel verschil.
Prends la première chaise ou la seconde, ça ne fait vraiment aucune différence.
Ik neem de auto, want het gaat tijdens mijn terugreis regenen.
Je vais prendre la voiture, il va pleuvoir pendant mon retour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.