Examples with "SQL Server 2012" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geëvalueerd zijn de uitgebreide serie beveiligingsvoorzieningen van SQL Server 2012 zoals die zijn beschreven in de beveiligingsdoelstelling.
Elle a permis d'examiner l'ensemble complet des fonctionnalités de sécurité de SQL Server 2012, comme décrit dans la Cible de la sécurité.
Deze cumulatieve update biedt ondersteuning voor DQS als onderdeel van een geclusterde SQL Server 2012.
Cette mise à jour cumulative permet la prise en charge de MDS dans le cadre d'une installation en cluster de SQL Server 2012.
Licenties voor SQL Server 2012 worden per kern verleend en dat is het equivalent van een virtuele kern van een virtuele machine van Azure.
La licence SQL Server 2012 est une licence par noyau, ce qui est considéré comme équivalent aux noyaux virtuels des instances de machines virtuelles Azure.
Tijdens de benchmarkstudie verwerkte de e-mailmonitoroplossing op SQL Server 2012 van OpenText 14,8 miljoen berichten in 24 uur.
Au cours de l'étude d'évaluation, la solution de gestion du courrier électronique d'OpenText exécutée sur SQL Server 2012 a traité 14,8 millions de messages en 24 heures.
De tests bevestigen dat Teamcenter op SQL Server 2012 gemakkelijk kan opschalen naar 10.000 gelijktijdige gebruikers en toch uitmuntende prestaties blijven behalen.
Les tests confirment que lorsqu'il est exécuté sur SQL Server 2012, Teamcenter peut facilement procéder à une mise à l'échelle vers 10000 utilisateurs simultanés tout en conservant d'excellentes performances.
Op basis van data die van drie verschillende Tier 1-verzekeraars zijn verzameld, wordt hierin aangetoond dat Microsoft SQL Server 2012 een significante verhoging van de doorvoer biedt.
Il ressort de données recueillies auprès de plusieurs compagnies d'assurances que Microsoft SQL Server 2012 garantit une augmentation concrète du débit.
SQL Server 2012 Standard Edition biedt bovendien een grafische gebruikersinterface voor het beheren van de database en het opvragen van informatie uit de database.
SQL Server 2012 Standard Edition fournit également des interfaces utilisateur graphiques pour la gestion et l'interrogation de la base de données.
Voor SQL Server 2012 tot 2016 is het vereist dat klanten het laatste Service Pack hebben geïnstalleerd.
Pour SQL Server 2012 à 2016, les clients doivent exécuter le dernier Service Pack pris en charge.
SQL Server 2012, standard en web edition zijn beschikbaar via OVH.
SQL Server 2012 est disponible chez OVH en éditions Web et Standard.
Een duidelijk contrast met het verleden is dat de SQL Server 2012 SP1-versie van Power Pivot voor SharePoint niet langer het zware werk verricht bij het omleiden van query's naar gegevensmodellen die in het geheugen zijn opgeslagen.
Pour marquer une rupture avec le passé, la version SQL Server 2012 Service Pack 1 de Power Pivot pour SharePoint n'effectue plus la lourde tâche de redirection des requêtes vers les modèles de données stockés en mémoire.
Prestatiebenchmarks die zijn uitgevoerd door Siemens PLM onderstrepen de prestaties en schaalbaarheid van Microsoft SQL Server 2012 als een databasebeheersysteem van enterpriseklasse voor Teamcenter.
Les tests d'évaluation sur les performances réalisés par Siemens PLM ont choisi Microsoft SQL Server 2012, ses performances et son potentiel d'évolutivité, comme système de gestion de bases de données d'entreprise pour Teamcenter.
Deze versie gebruikt dezelfde gegevensstructuren als SQL Server 2012 Enterprise Edition, maar is minder krachtig.
Il utilise les mêmes structures de données que SQL Server 2012 Enterprise Edition, mais n'est pas aussi puissant.
Microsoft SQL Server 2012 brak samen met HP en XIO het prestatierecord van Temenos T24.
Microsoft SQL Server 2012 en partenariat avec HP et XIO ont battu le record de performance de Temenos T24.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
