Vertaling van "SQL-query's" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Het pad kan worden weergegeven als de verbinding wordt bewerkt, in het dialoogvenster voor gegevensselectie of in bepaalde SQL-query's.
Le chemin d'accès peut être présenté lorsque la connexion est éditée, dans la boîte de dialogue de sélection de données, ou dans certaines requêtes SQL.
Het uitvoeren van dergelijke handelingen zou veeleer neerkomen op een classificatie volgens een schema dat door die gegevensbanken niet wordt ondersteund en waarbij gebruik wordt gemaakt van zoekinstrumenten - SQL-query's - die nog moeten worden ontwikkeld, teneinde op nuttige wijze aan het verzoek om toegang te kunnen voldoen.
L'accomplissement de telles opérations tendrait plutôt à un classement selon un schéma qui n'est pas prévu par lesdites bases de données, en utilisant des outils de recherche - des requêtes SQL - qui doivent être développés afin que la demande d'accès puisse être utilement satisfaite.
Maar wanneer u complexe SQL-query's wilt maken, biedt enige elementaire kennis van deze taal u de mogelijkheid geavanceerdere query's te maken, en biedt die meer flexibiliteit bij het ontwikkelen van dynamische pagina's.
Toutefois, si vous voulez créer des requêtes SQL complexes, une connaissance de base de ce langage vous permet de créer des requêtes plus avancées et vous offre davantage de souplesse pour la conception de pages dynamiques.
70 Dit zoekinstrument bestaat veeleer uit bestaande SQL-query's, die reeds op min of meer vaste basis werden gebruikt voor de in casu aan de orde zijnde gegevensbank.
70 Cet outil de recherche consiste plutôt en des requêtes SQL existantes, déjà utilisées de façon plus ou moins habituelle pour la base de données en cause en l'espèce.
Normale of routinematige zoekacties in de zin van punt 153 van het arrest Dufour/ECB, punt 55 supra (EU:T:2011:634), zijn die welke worden verricht met behulp van deze voorgeprogrammeerde SQL-query's.
Ainsi, les recherches normales ou de routine au sens du point 153 de l'arrêt Dufour/BCE, point 55 supra (EU:T:2011:634), sont celles effectuées à l'aide de ces requêtes SQL préprogrammées.
48 Zo dienen volgens de Commissie voor een extractie als die waar door verzoeker om is verzocht, nieuwe SQL-query's en instructies voor het zoeken in en verwerken van gegevens te worden ontwikkeld, waarover de Commissie niet beschikt.
48 Ainsi, selon la Commission, une extraction telle que demandée par le requérant nécessiterait l'élaboration de nouvelles requêtes SQL et instructions de recherche et de traitement des données, dont la Commission ne dispose pas.
Contact Uitgelicht in 0.371 s (55 SQL-query's in 0.028 s) - Mogelijk gemaakt door Piwigo - Neem contact op met de webbeheerder
Page fabriquée en 0.147 s (54 requêtes SQL en 0.015 s) - Propulsé par Piwigo - Contacter le webmestre
De voorgeprogrammeerde SQL-query's waarover de Commissie beschikt, omvatten evenwel geen query's die de Commissie in staat zouden stellen de door verzoeker verlangde combinatie van gegevens - overeenkomstig het in verzoekers verzoek om toegang aangegeven schema - te extraheren.
Toutefois, la Commission ne dispose pas, parmi les requêtes SQL préprogrammées, de celles lui permettant d'extraire la combinaison de données sollicitée par le requérant, selon le schéma qu'il a indiqué dans sa demande d'accès.
Voer met Apache Hive LLAP snel en op schaal interactieve SQL-query's uit voor gestructureerde en ongestructureerde gegevens.
Effectuez des requêtes SQL rapides et interactives à grande échelle sur des données structurées ou non structurées avec Apache Hive LLAP.
Je kunt SQL-query's van de activiteitenaccumulator voor de Blackboard Learn-database gebruiken om activiteitsinformatie voor het mobiele gebruik van Blackboard op gehoste Blackboard Learn-systemen te verkrijgen.
Vous pouvez utiliser des requêtes SQL d'accumulation d'activités pour la base de données Blackboard Learn afin d'obtenir des informations sur l'utilisation des systèmes Blackboard Learn hébergés.
Dan is het ook mogelijk om SQL-query's te gebruiken om de gewenste informatie op te vragen.
Aussi, il faut pouvoir retrouver la base (EPCIS) où sont stockées les informations que l'on souhaite.
Dit is handig voor complexe of langlopende verzoeken, zoals een serie SQL-query's voor een grote database, en wanneer u een service wilt aanroepen die offline is.
Ceci est utile pour les demandes complexes ou longues (par exemple, série de requêtes SQL sur une grande base de données) ou lorsque vous voulez appeler un service hors ligne.
