Examples with "Wijzigingen in de trackingcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De wijzigingen die u moet aanbrengen om uw webpagina's zijn afhankelijk van de trackingcode die u gebruikt.
Pour que Analytics fonctionne, vous devrez le copier depuis votre compte et le coller sur vos pages Web.
Ik ben niet zo gelukkig met die last-minute wijzigingen in de planning.
Je ne suis pas enchanté de ces changements de dernière minute dans le planning.
Wijzigingen in het huishoudelijk reglement moeten worden goedgekeurd door alle mede-eigenaars.
Les changements dans le règlement intérieur doivent être validés par tous les copropriétaires.
Wijzigingen in de belastingregels kunnen de woningprijzen in bepaalde steden beïnvloeden.
Les changements de fiscalité peuvent influencer le prix des logements dans certaines villes.
Binnen de groep ontstonden spanningen nadat de wijzigingen in het rooster waren aangekondigd.
Des tensions ont surgi dans le groupe après l'annonce des changements de planning.
Ouders moeten duidelijk geïnformeerd worden over de geplande wijzigingen in het schoolreglement.
Les parents doivent être clairement informés des changements prévus dans le règlement scolaire.
Met zijn scherpe blik ziet Marc zelfs de kleinste wijzigingen in de documenten.
Avec son regard observateur, Marc repère les moindres modifications dans les documents.
Deze wijzigingen in het reglement zullen ongetwijfeld vragen oproepen bij de studenten.
Ces changements dans le règlement vont sûrement générer des questions de la part des étudiants.
Een trage geest past zich niet makkelijk aan plotselinge wijzigingen in de planning aan.
Une personne endormie ne s'adapte pas facilement aux changements soudains de planning.
De leerlingen verklaarden zich benadeeld door de plotselinge wijzigingen in de puntentelling.
Les élèves se sont déclarés lésés par les changements soudains dans le barème de notation.
Onverwachte wijzigingen in het uurrooster maken het ouders extra moeilijk om alles te organiseren.
Les changements sans s'annoncer dans l'emploi du temps compliquent l'organisation des parents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
