U ontvangt per e-mail een activatiecode om uw registratie te activeren.
Stuur een email naar en we geven je een activatiecode.
Indien uw klant online een bestelling plaatst, zal deze bestelling bij ons - aan de hand van UW activatiecode - gecatalogeerd worden als UW klant
Si votre client effectue une commande en ligne, grâce au numéro d'activation, sa commande sera répertoriée chez nous comme étant celle de votre client.
Naar aanleiding van uw vraag, zal u een activatiecode ontvangen (te noteren op de backinsert van de CD-ROM).
Suite à votre demande, vous recevrez un numéro d'activation (à noter au dos des CD et/ou à intégrer dans le lien de la bannière, ceci afin de retracer vos ventes).
Nee, de activatiecode is persoonlijk en niet te delen of overdraagbaar.
Non, le code d'activation est uniquement pour vous.
Houd de activatiecode bij de hand want straks moet u die nog invoeren.
Gardez le code d'activation sous la main, car vous devrez le saisir plus tard.
Om dit te doen moet u uw account activatiecode invoeren.
Pour ce faire, vous devrez entrer le code d'activation de votre compte.
Na een succesvolle registratie ontvangt u via e-mail een activatiecode.
Une fois l'inscription finalisée, vous recevrez un code d'activation par e-mail.
Alles wat ik nodig heb om het te laten werken, is de activatiecode.
Tout ce dont j'ai besoin, c'est du code d'activation.
Later moet u hier terugkomen om de activatiecode van uw account op te halen.
Vous devrez revenir ici et récupérer le code d'activation de votre compteultérieurement.
Hiervoor hebt u de activatiecode nodig die u van de beheerder kreeg.
Pour ce faire, vous avez besoin du code d'activation que vous avez reçu de l'administrateur.
E-mailadressen van alle werknemers die een activatiecode willen
Adresses e-mail de tous les travailleurs souhaitant un code d'activation
We sturen je een e-mail met de link en activatiecode als je voldoet aan de screeningvoorwaarden.
Si vous répondez aux conditions, nous vous enverrons un e-mail contenant le lien et votre code d'activation.