Besluiten over een afloopdatum of -tijd om de optie te sluiten.
Aan deze instrumenten wordt op basis van de afloopdatum een looptijd toegekend.
Tenuitvoerlegging van de voorgestelde maatregelen gepland voor 2005 zonder afloopdatum.
De future markt toont veel gelijkenis met de forward markt, behalve dat alle futures contracten wettelijk gebonden zijn en een specifieke afloopdatum hebben, waarop de valuta moet worden gewisseld.
Les contrats futures sont très similaires aux forwards, à la différence que tous les contrats futures sont juridiquement contraignants et contiennent une date d'échéance spécifique à laquelle la devise doit être échangée.
Als de afloopdatum niet zichtbaar is of niet genoemd, niet gebruikt.
Si la date d'expiration n'est pas visible ou non mentionné, ne l'utilisez pas.
Hoe weet ik de afloopdatum van mijn licentie?
Comment connaître la date d'expiration de la licence ?
Gegevens overgedragen via de e-mail, via ons contactformulier, worden op onze e-mailserver bewaard zonder afloopdatum.
Les données transmises par e-mail par l'intermédiaire de notre formulaire de contact sont conservés sur nos serveurs sans date d'expiration.
Voor de toepassing van dit artikel worden de orders waarvan alleen het bedrag of de afloopdatum verschillen beschouwd als orders met dezelfde kenmerken.
Pour l'application du présent article, sont considérés comme ayant les mêmes caractéristiques les ordres dont seuls le montant ou la date d'expiration diffèrent.
De afloopdatum van de domeinnaam verandert niet, omdat een wijziging van account niet inclusief een registratieverlenging is.
La date d'expiration du nom de domaine ne change pas, car un changement de compte n'inclut pas de prolongement d'enregistrement.
De afloopdatum van uw huidige contract is de vroegste datum waarop u uw contract zonder of met minimale kosten kunt beëindigen.
La date d'expiration de votre contrat en cours constitue la date la plus proche à laquelle vous pouvez résilier votre contrat avec des frais minimes ou nuls.
De opslagduur van permanente cookies op uw apparaat hangt van de duur of de afloopdatum van de cookie en van uw browserinstellingen af.
La durée de vie d'un cookie permanent stocké sur votre appareil dépend de la durée intrinsèque ou de la date d'expiration du cookie et des paramètres de votre navigateur.
Het is bedoeld om de afloopdatum van de krachtens artikel 23 van die verordening vastgestelde overgangsmaatregelen te verschuiven.
Elle a pour objet de reporter la date d'expiration des mesures transitoires fixée à l'article 23 dudit règlement.
De geldigheid bedraagt twee tot drie jaren (in gedrukte karakters op het document aangebracht) en kan jaarlijks worden verlengd tot maximaal driemaal vanaf de eerste afloopdatum.
La durée de validité est de deux à trois ans (mention imprimée dans le document) et peut être prolongée trois fois au maximum d'un an après la date d'expiration initiale.
