We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
base du code postal
De huidige sorteercentra van De Post kunnen uitsluitend op basis van de postcode sorteren.
Les centres de tri actuels de La Poste permettent de trier uniquement sur base du code postal.
Nu sorteren de sorteercentra in het land de post alleen op basis van de postcode.
Actuellement, les centres de tri du pays trient le courrier sur la seule base du code postal.
De producten uit de nederzettingen waarop de algemene claim op preferentie betrekking heeft, worden geïdentificeerd en uitgesloten van de claim op basis van de postcode van herkomst.
Les produits des colonies couverts par l'indication d'origine préférentielle globale sont identifiés et exclus du traitement préférentiel sur la base du code postal de celle-ci.
We geven hierbij nooit persoonlijk identificeerbare informatie vrij en laten alleen een afbeelding van uw aankoop uit onze catalogus zien op basis van de postcode van het bezorgadres.
Nous ne communiquons pas d'informations personnellement identifiables sur notre carte et n'affichons que notre image catalogue de l'article que vous avez acheté d'après le code postal de l'adresse de livraison.
We zien dus een sterke overeenstemming tussen het woongebied van het kind (op basis van de postcode) en het vestigingsgebied van de diensten die gelegen zijn in de eerste en tweede gordel.
On observe donc une forte correspondance entre la zone du domicile de l'enfant (selon le code postal) et celle de l'implantation des services situés dans la première et la secondecouronne.
Vul formuliervelden automatisch in (zoals de plaats op basis van de postcode) zodat je klanten tijd besparen, en verifieer adressen en creditcardnummers om het aantal fouten te minimaliseren.
Faites gagner du temps à vos clients en remplissant des champs comme le nom de la localité à partir du code postal, et vérifiez les adresses et les numéros de carte bancaire pour limiter les erreurs.
De toekenningsdiensten ambtenarenpensioenen werken niet langer volgens materie, maar voortaan wordt er een onderscheid gemaakt tussen regionale en centrale diensten op basis van de postcode van het domicilieadres van het personeelslid.
Les services d'attribution Pensions de fonctionnaires ne travaillent plus en fonction de la matière, mais sont répartis entre les services régionaux et centraux sur la base du code postal du domicile du membre du personnel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
