Ze delen dezelfde basiscode, die wordt aangepast met elke evolutie van de dreiging.
Ils partagent le même code de base, qui est modifié à chaque évolution de la menace.
Wanneer je deze tutorial hebt voltooid, heb je de basiscode om je zoemer een melodie te laten spelen.
Lorsque vous aurez terminé ce didacticiel, vous aurez le code de base pour que votre sonnerie joue une mélodie.
U herkent ze aan de letters B tot F voor de basiscode ().
Vous pouvez les identifier aux lettres B à F devant le code de base ().
U kunt deze types herkennen aan het nummer 2 tot 4 voor de basiscode ().
Vous pouvez identifier ces types aux numéros 2 à 4 devant le code de base ().
Je hebt ook de basiscode om het outputsignaal van de sensor om te zetten naar bruikbare informatie.
Vous aurez également le code de base pour convertir le signal de sortie du capteur en informations utilisables dans votre script Python.
Ze worden afgeleid uit basiscode die een OpenGL bol met verschillende eigenschappen weergeeft.
Elles sont dérivées du code de base qui affiche une sphère OpenGL avec plusieurs propriétés.
Het lek dat Ira vond geeft toegang tot de basiscode dat coördinaten toekent aan GLONASS meetstations over de hele wereld.
La faille que Ira a trouvé nous permet d'accéder au code de base qui assigne les coordonnées aux stations de contrôle GLONASS partout dans le monde.
De Replicators hebben een wet in hun basiscode waardoor ze hun makers niet kunnen schaden.
Apparemment, ces Réplicateurs ont une loi dans leur code de base qui les empêche de faire du mal à leurs créateurs.
Primark is lid van het Ethical Trade Initiative (ETI) en onze Code is gebaseerd op de Basiscode van het ETI.
Primark est membre de l'initiative pour le commerce éthique (Ethical Trading Initiative, ETI) et notre code de conduite est fondé sur le code de base de l'ETI.
Om de software geschikt te maken voor mobiele toestellen moeten de ontwikkelaars de basiscode herschrijven.
Pour adapter le logiciel aux mobiles, les développeurs doivent réécrire le code de base.
Dit is slechts een van de miljoenen bevelen in de basiscode.
C'est une parmi des millions de commandes de ce code.
Alle distributies delen echter dezelfde onderliggende basiscode.
Isabella maakt deel uit van jouw basiscode.
