Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
behulp van
Vertaling van "behulp van" in Frans
Gebruik Skype voor web: U hoeft alleen maar een ondersteunde browser en Internet-verbinding werkt en u kunt zich aanmelden bij Skype voor web op het moment dat u met uw desktop- of mobiele versie.Met behulp van een Windows 10 pc?
Utiliser Skype pour site web: vous devez simplement un navigateur pris en charge et l'utilisation d'une connexion Internet et vous être connecté dans Skype pour site web en même temps à l'aide de votre version de bureau ou mobile.
Hij tekent de losstaande onderdelen zonder behulp van een gelijkaardig plan.
Il dessine les pièces extraites sans l'aide d'un plan analogue.
Dat was vrij ingenieuze ook behulp van de antivries.
C'est plutôt ingénieux, d'utiliser de l'antigel.
De output bestanden kunnen worden verbeterd met de behulp van video bewerkingshulpmiddelen.
Les fichiers de sortie peuvent être encore plus améliorés avec l'aide d'outils d'édition de vidéo.
Het systeem houdt de positie van het voertuig in de gaten het behulp van een camera.
Ce système surveille la position du véhicule à l'aide de caméras.
Nou, dan zou ik nog meer schuldig te voelen behulp van die vaardigheden op haar.
Et bien, je me sentirais encore plus coupable d'utiliser ces méthodes sur elle.
Velen weten niet hoe ze het metabolisme normaliserenmet behulp van citrus en zelfs rode peper.
Beaucoup ne savent pas comment normaliser le métabolismeavec l'aide d'agrumes et même de piment rouge.
Het moet mogelijk zijn de door de leraars gevraagde taken uit te voeren zonder behulp van een volwassene.
Les tâches demandées par les professeurs doivent pouvoir être réalisées sans l'aide d'un adulte.
Gebouwen gevormd van gerbils wachten op vernietiging voor uw vermaak behulp van een verscheidenheid van sloop gereedschappen.
Bâtiments formés de gerbilles attendent la destruction pour votre amusement en utilisant une variété d'outils de démolition.
Uitstekende samenstelling voor huwelijk, gecomponeerdmet behulp van snoepjes in de vorm van een schip - een symbolische mooi geschenk.
Excellente composition pour le mariage, composéavec l'aide de bonbons sous la forme d'un navire - un beau cadeau symbolique.
Derhalve kan niet worden gebruikt voor een succesvolle overdracht en daarom kun behulp van deze uitstekende tool nodig.
Par conséquent, il ne peut pas être utilisé pour le processus de transfert réussi et donc vous avez besoin de l'aide de cet excellent outil.
Volgende nest en vet breeuwen door de kleefstof en verbinden zich aan behulp van de hamer.
Après cela le nid et l'épine graissent avec la colle et joignent à l'aide du marteau.
Al vele eeuwen, de decoratie van zijn lichaammet behulp van een tatoeage verliest zijn relevantie niet.
Pendant de nombreux siècles, la décoration de son corpsà l'aide d'un tatouage ne perd pas sa pertinence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die behulp van bevatten
met behulp van adv.
à l'aide
"Il a ouvert la porte à l'aide de sa clé."
à l'aide de
"Il a réparé la table à l'aide de son marteau."
met behulp van vele prep.
à grand renfort
"Ils ont rénové l'école à grand renfort de bénévoles."
met behulp van talrijke prep.
à grand renfort
"Elle a défendu sa thèse à grand renfort de preuves."
met behulp van een overvloed aan prep.
à grand renfort
"Le dossier a avancé à grand renfort de formulaires."
Synoniemen voor behulp van in het Nederlands
Suggesties
met behulp van
+10k
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 117 ms.
