Examples with "behulp van de broncode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als u wat uitdaging aandurft, erg geduldig bent en Gnome met behulp van de broncode zelf wilt bouwen, dan raden we aan om een van de hulpprogramma's te gebruiken.
Si vous êtes courageux et patient et que vous souhaitez construire GNOME à partir du code source, nous vous recommandons l'utilisation de l'un des outils de construction.
U aanvaardt dat u niet gerechtigd bent om toegang te verkrijgen tot de Mobile Game met behulp van de broncode of een gekraakte code.
Vous reconnaissez que vous n'avez pas le droit d'avoir accès au jeu mobile sous forme de code source ou de codage.
Andere resultaten
Alleen met behulp van de oorspronkelijke broncode... kan hij onder controle worden gebracht.
Et c'est uniquement en utilisant le code source original de l'Entité qu'elle pourra être contrôlée ou détruite.
Sindsdien zijn er door oplichters honderden varianten van HiddenTear gemaakt met behulp van de oorspronkelijke broncode.
Depuis cette date, des centaines de versions de HiddenTear ont été développées par des pirates à partir du code source d'origine.
Dit is het eerste alternatieve, op Android gebaseerde besturingssysteem dat met behulp van de gratis broncode van Android is ontwikkeld.
Lancement de CyanogenMod : le premier système d'exploitation alternatif créé à partir du code source gratuit d'Android.
In andere woorden: standaard installeer je een pakket vanuit broncode met behulp van een automatisch build (bouw) systeem met de naam emerge/ebuild.
Autrement dit : par défaut, vous installez les paquetages à partir des sources par le biais d'un système de compilation automatisé nommé emerge/ebuild.
Een oplossing zou kunnen zijn een ander systeem te gebruiken voor de Linux broncode met behulp van bijvoorbeeld CVS of een ander vrij versiebeheerssysteem en daarin automatisch de laatste wijzigingen op te slaan.
Une des solutions est de mettre en place un autre référentiel pour les sources de Linux, utilisant CVS ou un autre système libre de contrôle de version, et de s'arranger pour y charger les nouvelles versions automatiquement.
Elke poging om de bedoeling of functie van de broncode van een aanbieding te verhullen met behulp van JavaScript is een overtreding van het eBay-beleid.
Toute tentative de dissimulation de l'intention ou de la fonction du code source d'une annonce à l'aide de code JavaScript constitue une violation du règlement d'eBay.
Met deze software kunt u de broncode van ActionScript te krijgen, op te slaan in een tekstbestand, wijzigen (met behulp van de meegeleverde editor of uw eigen favoriete...
Avec ce logiciel, vous pouvez obtenir le code source de tout ActionScript, l'enregistrer dans un fichier texte, le modifier (en utilisant l'éditeur inclus ou votre...
We kunnen met behulp van onze gepatenteerde computerondersteunde vertaalsoftware direct vertalen in de broncode van uw website (HTML, PHP, XML, of enig ander formaat) waarbij rekening wordt gehouden met de tags.
Nous pouvons traduire directement dans le code source de votre site Internet (HTML, PHP, XML ou tout autre format), en respectant l'intégrité des balises grâce à l'utilisation de notre logiciel propriétaire de traduction assistée par ordinateur.
Met behulp van de module vereist slechts een paar regels broncode.
Met behulp van CVSync kunnen OpenBSD ontwikkelaars gemakkelijk hun broncode actueel houden.
Avec CVSync, les utilisateurs OpenBSD peuvent facilement maintenir leur propre copie des sources à jour, localement.
Tijdens het maken van de uitwisseling met behulp van de stapsgewijze instructies en de meegeleverde broncode, leert u alle moeren en bouten van Cryptocurrency-programmering.
Tout en créant l'échange en utilisant les instructions étape par étape et le code source fournis, vous apprendrez tous les écrous et boulons de la programmation de crypto-monnaie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.