De conformatie kan worden gefixeerd als het molecuul een starre dubbele binding bevat.
La conformation peut être figée si la molécule possède une double liaison rigide.
De binding werd gedaan in een bijpassende kleurrijke stof in turkoois blauw.
La liaison a été faite dans un tissu coloré assorti en turquoise verte.
Het biedt een solide binding en de band zelf is niet scheurbaar.
Il fournit un lien solide et le ruban lui-même est déchirable.
We zijn als twee atomen die een sterke covalente binding delen.
On est comme deux atomes partageant un lien covalent fort.
Wanneer de binding verkeerd is afgesteld, kan de ski zonder duidelijke reden losschieten.
Quand la fixation est mal réglée, le ski peut se déchausser sans raison apparente.
Ze controleren hun sneeuwschoenen om te kijken of geen enkele binding beschadigd is.
Ils inspectent leur raquette à neige pour vérifier qu'aucune fixation n'est abîmée.
Eenvoudige, automatische stap-in binding met een stevige en grote opstap.
Étape automatique facile dans la fixation avec une ferme et grande étape botton.
Schroef de binding stevig vast zodat deze niet langer kan bewegen.
Vissez fermement la fixation pour qu'elle ne puisse plus bouger.
Het helpt bij het versterken van de binding tussen uw baby en u.
Il contribue à renforcer la liaison entre votre bébé et vous.
Er werd in vitro geen biologisch relevante binding aan melanine waargenomen.
Aucune liaison biologiquement pertinente avec la mélanine n'a été observée in vitro.
De binding van docetaxel aan microtubuli verandert het aantal protofilamenten niet.
La fixation du docétaxel aux microtubules ne modifie pas le nombre de protofilaments.
Ze houdt duidelijk van de speciale binding die jullie twee delen.
Visiblement, elle aime le lien particulier que vous partagez.
En nu, tot onze verrassing, hebben we een peptide binding...
Et maintenant, à notre grande surprise, nous avons une liaison peptidique...
