Vertaling van "blunders" in Frans
Dergelijke blunders in beoordeling moeten een gift voor je beroep zijn.
De telles erreurs de jugement sont un cadeau pour votre profession.
Jij mag niet boeten voor mijn blunders.
Tu ne peux pas payer pour mes erreurs.
Napoleon schreef dat militaire blunders en binnenlandse rampen...
Napoléon a écrit que bévues militaires et catastrophes intérieures...
Helaas zijn er soms blunders - de verkeerde samenstelling of zelfs de afwezigheid ervan.
Malheureusement, il y a parfois des bévues - la mauvaise composition ou même son absence.
Hoewel vaak ze uiteindelijk doen blunders.
Même si de nombreuses fois qu'ils finissent par faire gaffes.
niet alleen een overzicht van administratieve blunders.
pas d'un rapport de gaffes administratives.
Deze blunders kunnen rampzalig en hartverscheurend voor je zijn.
Ces erreurs peuvent être désastreuses et déchirantes pour vous.
Dit is amper een organisatie die verantwoordelijk is voor zijn tactische blunders.
Eh bien, ce n'est guère une organisation qui fait face à ses erreurs tactiques.
Dat soort blunders zullen niet meer worden gemaakt.
Il n'y aura pas plus d'erreurs.
Maak geen blunders in jullie dossiers.
Pas d'erreurs dans vos rapports.
Als je je gaat haasten, moet je wellicht maandenlang met eventuele blunders leven.
Toutefois, si vous allez trop vite, vous pourriez devoir vivre avec vos erreurs pendant des mois.
Een heldenverhaal van blunders en wanhoop,
Un conte épique de bévues et de désespoir,
maar ik zag 'n paar blunders.
mais j'ai repéré des erreurs.
