Attentie, alle personeelsleden, we hebben een code rood.
Attention, à tout le personnel, on a un code rouge.
Sarge, deze operatie is een code rood.
Hij zegt dat er een code rood is.
We hebben code rood en hopen dat onze telefoon niet gaat.
On se met en alerte rouge et on espère que nos téléphones ne sonneront pas.
heb ik bevolen dat code rood geldt voor onze hoofdstad.
Ik herhaal, dit is een code rood.
Je répète, c'est un code rouge.
De treinen zijn gestopt, code rood.
Le trafic est arrêté, code rouge.
Beman alle posten en tref voorbereidingen voor code rood.
A vos postes et déclenchez code rouge préliminaire.
Ik zet jullie markers op code rood.
Je transfère à vos bracelets le code rouge.
Ik zet jullie markers op code rood.
Je règle vos émetteurs en Code Rouge.
Abby, code rood, je moet daar weg.
Abby, Code Rouge, tu dois sortir de là.
Ik zit midden in een code rood.
Je suis en pleine alerte rouge.
Alle troepen klaarmaken om op mijn bevel een code rood uit te voeren.
Que toutes les forces sous mes ordres se préparent à exécuter un Code Rouge à mon commandement.
