Hij heeft het met reden te pakken gekregen, net als de codeermachine.
Ça a attéri entre ses mains pour une raison, tout comme le décodeur.
De koper krijgt niet alleen de codeermachine...
L'acheteur recevra non seulement un décodeur,
En zo verbergen we de codeermachine.
dit is een codeermachine voor cheques.
bediende op de codeermachine die een administratief document invoert en nakijkt, op een drager, ander dan een geperforeerde kaart en leesbaar met een computer
employé sur machine à encoder qui transpose et vérifie un document administratif sur un support, autre qu'une carte perforée, lisible par ordinateur
De V70 codeermachine is uitgerust met 6 roteerbare karakterschijven.
La machine de numérotation V70 est équipée avec 6 disques de numérotation qui contiennent jusqu'a 10 caractères chacun.
Dit heet frequentie-analyse en dat was een klap voor de veiligheid van de Caesar codeermachine.
Et c'était un coup porté à la sécurité de l'algorithme de chiffrement de César.
De KL-7 was bedoeld als offline codeermachine.
La KL-7 a été conçue pour les opérations hors ligne.
Het is gebaseerd op een Poolse codeermachine...
C'est inspiré par une ancienne machine de codage polonaise.
Het is gebaseerd op een Poolse codeermachine...
Echter: ... toen Philip, ervan uitgaande dat de codeermachine kon niet worden gebroken, ontdekt dat de Fransen zich bewust waren van zijn militaire plannen, hij klaagde bij de paus was dat zwarte magie wordt gebruikt tegen zijn land.
Toutefois: ... où Philippe, en supposant que le chiffre ne peut être rompu, a découvert que les Français étaient au courant de ses plans militaires, il s'est plaint au Pape que la magie noire était en cours à l'encontre de son pays.
Denniston gaf me de Beale codeermachine en wat denk je?
Denniston m'a donné le Chiffre de Beale, et devine quoi ?
Ze zeggen dat de Duitsers hun codeermachine verbeterd hebben.
