In dit cryptogram wordt één letter van het alfabet vervangen door een geheim symbool.
Dans ce cryptogramme, une lettre de l'alphabet est remplacée par un symbole secret.
Elke avond publiceert de krant een klein cryptogram om zijn lezers te vermaken.
Chaque soir, le journal publie un petit cryptogramme pour divertir ses lecteurs.
Maar dit nieuwe cryptogram is geschreven door iemand die linkshandig is.
Mais ce nouveau cryptogramme a été écrit par quelqu'un qui est gaucher.
Controle van het visuele cryptogram en bevestigingsaanvraag bij de banken.
Vérification du cryptogramme visuel et demande de confirmation auprès des banques.
Het cryptogram wordt na de uitvoer van de transactie niet bewaard
Le cryptogramme n'est pas conservé au-delà de la transaction.
Op de begane grond twee metalen palen met groene diodes trekken de aandacht, samen met een verlichte cryptogram.
Sur le terrain, deux pôles en métal avec diodes vertes attirer l'attention, et aussi d'un cryptogramme éclairé.
Dat het een oud religieus cryptogram is die de komende zombieapocalyps voorspelt.
pensant que c'est un ancien cryptogramme religieux annonçant une apocalypse zombie.
Individuele reserveringen worden alleen als definitief beschouwd als ze vergezeld gaan van een geldig creditcardnummer, de vervaldatum en het cryptogram, of met een volledige of gedeeltelijke vooruitbetaling van het verblijf voor de aankomst van de klant.
Les réservations individuelles ne sont considérées comme fermes qu'accompagnées d'un numéro de carte de crédit valide, de la date d'expiration et du cryptogramme; ou avec un prépaiement total du séjour avant l'arrivée du client.
Op de beveiligde pagina wordt u gevraagd het nummer en de vervaldatum van uw bankkaart op te geven evenals het visueel cryptogram (3 karakters op de achterzijde van uw bankkaart naast uw handtekening).
Sur la page sécurisée, il vous sera demandé de saisir le numéro et la date d'expiration de votre carte bancaire ainsi que son cryptogramme visuel (3 caractères situés au dos de votre carte à côté de votre signature).
In het cryptogram staat...
Dans le cryptogramme, il y a...
Dit is een complex algoritmisch cryptogram ontworpen om denkvermogen, IQ, probleemoplossend vermogen te testen...
Ceci est un cryptogramme algorithmique complexe conçu pour tester les capacités de raisonnement déductif.
3D-SECURE moet niet verward worden met de pincode of met het visuele cryptogram (3 laatste cijfers aan de achterkant van de kaart).
3D-SECURE ne doit être confondu ni avec le code secret de la carte bancaire, ni avec le cryptogramme visuel (3 derniers chiffres imprimés au dos de la carte).
Het creditcardnummer, de vervaldatum en het visuele cryptogram worden gecodeerd en via het SSL-beveiligde protocol naar het online betalingssysteem van Stripe verzonden zonder dat TailorGeorge of derden er toegang toe hebben.
Le numéro de la carte bancaire, la date d'expiration ainsi que le cryptogramme visuel sont cryptés et transmis via le protocole sécurisé SSL au système de paiement en ligne de la Banque Populaire Cyberplus Paiement sans que TailorGeorge ou des tiers ne puissent y avoir accès.
