Vertaling van "dat de timer" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Droom vannacht dat de timer het doet.
Cette nuit, rêve que le minuteur se débloque.
De display voor de ontvanger van de afstandsbediening zal oplichten om aan te geven dat de timer het geselecteerde kanaal automatisch heeft "ingeleerd".
L'affichage du récepteur de la télécommande s'allume et indique que le minuteur a automatiquement "appris" le canal sélectionné.
Wanneer je Opslaan en sluiten selecteert om later terug te gaan naar de toets, zie je een bericht dat de timer blijft doorlopen.
Lorsque vous sélectionnez Enregistrer et fermer pour revenir ultérieurement au devoir, un message vous rappelle que le minuteur se poursuit.
De telefoon gaf een scherpe toon om aan te geven dat de timer was afgelopen.
Le téléphone s'est mis à émettre un son aigu pour signaler la fin du minuteur.
Ga er nooit van uit dat de timer klopt.
Ne vous fiez jamais à l'horloge.
Een droge klik gaf aan dat de timer van de oven het einde van het programma had bereikt.
Un déclic sec indiqua que la minuterie du four venait d'atteindre la fin du programme.
Voor je met de test begint, zorg ervoor dat de timer echt op nul is gezet.
Avant de commencer le test, assure-toi que la remise à zéro du minuteur a bien été faite.
Interval is de waarde in seconden dat de timer wacht voordat deze het script uitvoert.
Intervalle en secondes correspond au temps d'attente en secondes du temporisateur avant l'exécution du script.
Ik hoef alleen maar te weten dat de timer aftelt en dat deze computer moet worden gemaakt.
Tout ce que j'ai besoin de savoir, c'est que ce minuteur est en train de défiler et que cet ordinateur doit être réparé.
Een lampje dat constant oranje brandt, betekent dat de timer is ingesteld en actief is op de televisie.
Minuterie : Un voyant orange fixe signifie qu'une minuterie est activée et paramétrée sur le téléviseur.
Ik hoop dat de timer langer duren op deze batch, want op het moment dat dezen afgaan, moeten we snel naar de oppervlakte, voorbij een lading boze Daleks, en ik zou hier graag levend uitkomen.
Eh bien, j'espère que les minuteries dureront plus longtemps sur ce lot, Parce que le moment où ce petit lot monte, nous devons remonter rapidement à la surface, dépasser un tas de Daleks en colère, et j'aimerais sortir d'ici vivant.
Het is echter de verantwoordelijkheid van de judge om ervoor te zorgen dat de timer is gereset (zie Regulation A3b).
Néanmoins, c'est la responsabilité du juge de s'assurer que le chronomètre a été remis à zéro (voir la règle A3b).
Was dat de timer van de oven?
C'était le four?