Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data base
Vertaling van "data base" in Frans
data base
compacter
De data base import functie laat je toe om je eigen database te importeren (in je bezit voor de enquête) zodanig je een pre-analyse kan maken van de structuur van je vragenlijst of de titel van je vragen.
La fonction import data base vous permet d'uploader votre base de données (en votre possession préalablement à l'enquête) afin d'effectuer une pré-analyse des données existantes.
Daarnaast initieerde de Commissie in 2006 een studie14 naar mogelijke verbeteringen van de Europese Letseldatabank (European Injury Data Base, IDB) met het oog op het verzamelen van gegevens op het gebied van diensten.
Parallèlement, la Commission a lancé en 2006 une étude14 sur les améliorations susceptibles d'être apportées à la base de données européenne sur les blessures (European Injury Data Base, IDB) en vue de collecter des données sur les services.
U kunt nu de herstelde data base gebruiken.
Vous pouvez maintenant utiliser votre base de données restaurée.
De provincie waar je naar op zoek bent bestaat niet in onze data base.
L'établissement que vous cherchez n'apparait pas dans notre base de données.
Sluit de data base en open deze opnieuw om de optie van kracht te laten worden.
Fermez et rouvrez la base de données pour que l'option prenne effet.
Alleen een geforceerd herstel uitvoeren op uw data base als laatste redmiddel; indien mogelijk, altijd terugzetten vanaf een back-up.
Exécutez uniquement une réparation forcée de votre base de données en dernier recours ; si vous le pouvez, restaurez toujours à partir d'une sauvegarde.
Momenteel is er geen exhaustieve administratieve data base waarin het opleidingsniveau van de bevolking is opgenomen.
En effet, il n'existe pas à l'heure actuelle de bases de données administratives exhaustives reprenant le niveau de formation de la population.
Of u de lay-out niet opslaat, worden de relaties die u maakt zijn opgeslagen in de data base.
Si vous enregistrez la présentation ou non, les relations que vous créez sont enregistrées dans la base de données.
Het wordt verkocht als geheel als "bedrijf" die automatisch zou worden overgebracht naar een nieuwe eigenaar, samen met zijn eigen website, data base en bestaande reserveringen van klanten.
La vente comme une «affaire en cours» serait automatiquement transférée à un nouveau propriétaire, ainsi que son propre website, sa base de clients et ses réserves déjà existantes.
U moet het delen van de data base stoppen, deze herstellen en vervolgens opnieuw delen om toegang te verlenen aan de gebruikers.
Vous devez arrêter de partager la base de données, la restaurer, puis la partager à l'accès pour accorder l'accès aux utilisateurs.
De opgegeven sjabloon wordt geladen in de data base, en u kunt deze sjabloon gebruiken door deze te selecteren uit de sjabloon instellingen.
Le modèle spécifié est chargé dans votre base de données, et vous pouvez utiliser ce modèle en sélectionnant les paramètres du modèle.
Dynamische schijven bevatten een gedeelde data base. alle dynamische schijven op een computer hebben kennis van alle andere dynamische schijven op de computer.
Les disques dynamiques contiennent une base de données partagée ; tous les disques dynamiques sur un ordinateur ont connaissance de tous les autres disques dynamiques sur l'ordinateur.
Dit betekent tevens dat onderzoek waarbij gebruik wordt gemaakt van een data base waarin deze microbedrijven niet zijn opgenomen (en dit is bij veel studies het geval), òf niet relevant òf gevaarlijk misleidend is en alleen tot verkeerde conclusies kan leiden.
Cela signifie également qu'une recherche fondée sur une base de données n'incluant pas ces microentreprises (c'est le cas de nombreuses études) est soit sans objet, soit dangereusement fallacieuse et toute conclusion que l'on pourrait en tirer nécessairement sujette à caution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data base in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 40 ms.
