Examples with "de Linux-computer" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierop wordt het serverwachtwoord gevraagd waarna je op het bureaublad van de Linux-computer terechtkomt, net of je gewoon op die machine werkt.
Le mot de passe du serveur vous est alors réclamé et vous vous retrouvez sur le bureau de la machine linux comme si vous travailliez dessus.
Ga nu terug naar de Linux-computer en voeg aan/etc/hosts het adres van de DOS-computer toe.
Maintenant retournez à l'ordinateur sous Linux et ajoutez l'adresse de l'ordinateur sous Dos dans le fichier /etc/hosts.
IK KRIJG DE installatie uit vanaf een Windows-computer en maak tijdens de installatie verbinding met de Linux-computer.
Démarrez l'installation du serveur de contenu de myInsight depuis un poste Windows et connectez-vous au poste Linux pendant l'installation.
Als je op de Windows-computer via de Linux-computer toegang wilt tot het Internet, zal je IP-Masquerading in moeten stellen. Zie de NET-2-HOWTO voor info hierover.
Si vous voulez accéder à l'Internet à partir de la machine sous Windows, par l'intermédiaire de la machine sous Linux, vous avez besoin de configurer l'IP Masquerading. Pour plus d'informations dessus, lisez NET-2-HowTo.
Verbind de eth1 kaart in de Linux computer met de hub met een rechtdoor kabel.
Reliez la carte eth1 du GNU/Linux au concentrateur avec un câble droit.
Mijn DOS box met alleen een diskettestation is via een PLIP netwerk verbonden met de tweede printerpoort op de Linux computer.
Ma machine Dos qui ne possède qu'un lecteur de disquette est en réseau par une connexion PLIP sur le deuxième port parallèle sur la machine Linux.
console1 is de naam van de Linux computer, je kunt gebruiken wat je wilt
console1 est le nom de la machine Linux, vous pouvez utiliser celui que vous désirez.
Recente kernels bevatten speciale opties voor computers die primair als routers fungeren: Multicasting: De Linux computer kan als een router fungeren voor IP-pakketjes met verscheidene bestemmingsadressen.
Les noyaux récents incluent des options spéciales pour les machines jouant le rôle de routeurs : Multicasting : permet à la machine Linux de fonctionner en tant que routeur pour des paquets IP qui ont plusieurs adresses de destination.
Let op: xxx.xxx.xxx.xxx is het IP-adres van de linux remote computer of de URL hiervan (bijv. account) en de username is natuurlijk 1 van de user namen die voorkomen op de machine.
xxx.xxx.xxx.xxx est l'adresse IP de l'ordinateur distant ou son URL (par exemple celle de son compte sur) et le nom d'utilisateur cité doit évidemment consister en un identifiant d'utilisateur existant vraiment sur la machine distante.
Installeer het betreffende pakket als je Dropbox op je Linux-computer wilt gebruiken.
Op een Linux-computer zie je geen tandwielpictogram.
Sous Linux, vous ne verrez pas d'icône représentant une roue dentée.
Hiermee wordt de Windows computer eenvoudigweg gemaskerd met het IP-adres van je Linux-computer.
Votre ordinateur sous Windows utilise l'adresse IP de la machine sous Linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
