Vertaling van "de actiecode" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Het zou kunnen dat u een spellingsfout gemaakt heeft in het intypen van de actiecode.
Il est bien possible que vous ayez fait une erreur d'orthographe en insérant le code promotionnel.
Als u actiecodes gebruikt voor producten die in de aanbieding zijn en de totale korting meer dan 50% van de oorspronkelijke prijs bedraagt, is het mogelijk dat de actiecode niet van toepassing is.
Veuillez noter également qu'en cas d'utilisation de codes promotionnels sur des produits en solde, si la remise totale obtenue est supérieure à 50 % du prix initial, le code promotionnel pourrait ne pas s'appliquer.
Voer de actiecode in en het u meegedeelde UPS klantennummer, en selecteer Actie bekijken om de details te bekijken.
Saisissez le code promotionnel ainsi que le numéro de compte UPS qui vous ont été fournis, puis sélectionnez Consulter l'offre pour afficher les détails.
Merk de actiecode op, die is legitiem.
Notez que le code est valable.
Om te kunnen profiteren van een speciale aanbieding, moet je tijdens het betalen de actiecode invoeren.
Pour pouvoir appliquer la promotion, vous devez saisir le code pendant le processus d'achat.
Vergeet niet dat het aan jou is om de actiecode in te voeren bij het afrekenen!
Rappelez-vous que c'est à vous d'insérer le code sur la page de paiement !
Wanneer u een actiecode toepast op sale-artikelen en de totale korting hoger is dan 50% van de originele prijs, dan kan het zijn dat de actiecode niet geldt.
Lorsque vous utilisez des codes de promotion sur des articles soldés et si la réduction totale est supérieure à 50 % du prix original, il se peut que le code de promotion ne soit pas applicable.
Als je een unieke actiecode krijgt die alleen voor jou bedoeld is (bijvoorbeeld een studentenactiecode), houd deze dan geheim en laat niemand anders deze gebruiken of misbruiken (vermeld de actiecode bijvoorbeeld niet op sociale media).
Si vous recevez un code promo unique qui ne doit être utilisé que par vous (par exemple, un code promo étudiant), veuillez le garder pour vous et ne laissez personne l'utiliser (par exemple, ne le postez pas sur les réseaux sociaux).
Het aantal beoordelingen dat telt, is het aantal op de website gepubliceerde beoordelingen sinds de start van de actie en met de actiecode.
Le nombre d'avis entrant en ligne de compte correspond au nombre d'avis publiés sur le site Web avec le code de la campagne depuis la date de lancement de celle-ci.
Wanneer je een reservering maakt, voer je de actiecode in. Je krijgt dan je loyalty punten op dezelfde manier toegekend als hierboven vermeld.
Il vous suffit d'entrer votre code promo à la caisse au moment de votre réservation et vos Points Fidélité vous seront attribués de la même manière qu'il est indiqué ci-dessus.
Het deel van het tegoed dat niet binnen negentig (90) dagen na verzilvering van de actiecode is verbruikt, komt te vervallen en kan niet worden meegenomen, zelfs als de Bing Ads-klant zijn betalingsmethode wijzigt.
Toute portion du crédit non utilisée dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant la saisie du code promotionnel expirera et ne pourra pas être reportée, et ce même si le client Bing Ads change de moyen de paiement.
Bij de aankoop moet de actiecode H2O1409-L worden vermeld.
Merci d'indiquer le code promotionnel suivant lors de votre commande : H2O1409-L.
De actiecode is niet geldig i.c.m. andere actiecodes en er worden maximaal twee Dopper Original waterflessen per klant cadeau gegeven.
Le code d'action n'est pas valable avec d'autres codes d'action et il y a un maximum de deux bouteilles d'eau Dopper Original par client.