Examples with "de kernel sourcecode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dit wordt in het algemeen gedaan bij het testen van een nieuwe kernel (in feite zal "make zdisk" een dergelijke bootdisk automatisch vanuit de kernel sourcecode aanmaken).
Souvent, c'est dans le but de tester un nouveau noyau (d'ailleurs, make zdisk crée un tel disque d'amorce automatiquement à partir du code source du noyau).
Andere resultaten
Deze container deelt de kernel van het hostsysteem, maar heeft zijn eigen bestandssysteem.
Ce conteneur partage le noyau du système hôte mais possède son propre espace de fichiers.
Het is belangrijk te letten op de grootte van de kernel.
Il est important à ce point de vérifier la taille du noyau.
Deze keer zou het de kernel image moeten downloaden en deze starten.
Cette fois ci il devrait charger l'image du noyau et le démarrer.
De bridging code in de kernel zorgt voor het transport van pakketjes.
Le code de pontage dans le noyau se charge du transport des paquets.
De kernel zorgt ook voor het starten en stoppen van de programma's.
Le noyau s'occupe également de lancer et d'arrêter les autres programmes.
De kernel configuratie is bijna hetzelfde als voor de interne versie.
La configuration du noyau est pratiquement la même que pour la version interne.
Iedere ontikkelaar behoudt zijn/haar eigen copyright op hun aandeel in de kernel.
Chacun d'eux conserve son propre copyright sur leur contribution au noyau.
Voer hier de naam in van de kernel die u wilt opstarten.
Saisissez le nom du noyau que vous voulez charger ici.
We vernoemen het hele systeem naar de kernel, Linux.
Nous nommons le système entier d'après son noyau, Linux.
Soms vermeldt de kernel ook twee verschillende stuurprogramma's voor hetzelfde apparaat.
Le noyau peut aussi lister deux pilotes différents pour le même périphérique.
Tijdens de basisinstallatie installeerde ik alleen de kernel vanaf de bootdisk.
Durant l'installation primaire, j'installe seulement le noyau du disque boot.
Laten we praten over de mogelijke oorzaken voor de kernel panic fouten.
Laissez-nous discuter des causes possibles des erreurs noyau de panique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
