We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le numéro de suivi
le code de suivi
Ze hebben de traceercode gescand en zeiden dat het pakket morgen bezorgd wordt.
Ils ont scanné le numéro de suivi et m'ont dit que le colis arriverait demain.
Controleer goed of de traceercode overeenkomt met die op het verzendbewijs.
Vérifie bien que le numéro de suivi correspond à celui indiqué sur le reçu d'envoi.
Ik bewaar de traceercode altijd, voor het geval de klantenservice ernaar vraagt.
Je garde toujours le numéro de suivi au cas où le service client me le demanderait.
Op het formulier moet je de traceercode invullen om alle verwerkingsstappen te kunnen bekijken.
Le formulaire demande le numéro de suivi pour afficher le détail des étapes de traitement.
De website geeft een foutmelding wanneer ik de traceercode van mijn zending invoer.
Le site indique un message d'erreur quand j'entre le numéro de suivi de mon envoi.
Gebruik gewoon de traceercode die we meesturen om jouw pakket online te traceren.
Il suffit d'utiliser le numéro de suivi fourni pour suivre votre colis en ligne.
Dankzij de traceercode zag ze dat haar pakket bij de douane vaststond.
Grâce au numéro de suivi, elle a vu que son paquet était bloqué en douane.
Ze hebben hun postzending gevolgd met behulp van de traceercode op het ontvangstbewijs.
Als u op de traceercode klikt, komt u op de website van de desbetreffende distributeur en kunt u zien waar uw pakket zich bevindt in het bezorgtraject.
Lorsque vous cliquez sur le code de suivi, vous accédez au site Internet du distributeur concerné et pouvez voir où se trouve votre colis dans le trajet de distribution.
Volg de koppeling naar de website van de logistiek dienstverlener en voer de traceercode in om de locatie van je pakket op te vragen.
Suivez le lien vers le site Internet du prestataire de services logistiques et saisissez le code de suivi pour voir où se trouve votre colis.
Volg de URL en voer de traceercode in om de locatie van je pakket op te vragen.
Suivez l'URL et saisissez le code de suivi pour voir où se trouve votre colis.
Je kunt de traceercode en het adres van de website vinden in de e-mail met de verzendbevestiging of op de pagina Mijn bestellingen.
Vous pouvez trouver le code de suivi et l'URL du site Internet soit dans l'e-mail de confirmation d'expédition soit sur la page Mes commandes.
Dit cookie wordt voor bezoekers geplaatst door de traceercode van Pardot.
Ce cookie est installé pour les visiteurs par le code de suivi Pardot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
