We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les programmeurs
ces programmeurs
Naarmate in de loop van de tijd de programmerings-methoden en -technieken verbeterden, is ook het HLASM product verbeterd om die programmeurs te ondersteunen in hun dagelijkse activiteiten en om hun productiviteit te verhogen.
Comme les méthodes de programmation et les techniques se sont améliorées au cours du temps, l'HLASM a été continuellement modifié pour aider les programmeurs dans leurs travaux journaliers et pour accroître leur productivité.
Hij is beveiligd met software die programmeurs van grote bedrijven gebruiken.
Son compte est verrouillé par un logiciel utilisé dans les corporations.
Instituten die programmeurs betalen hoeven niet per se softwarebedrijven te zijn.
Les institutions qui payent les programmeurs n'ont pas besoin d'être des éditeurs de logiciels.
Een handleiding die programmeurs niet toelaat een taak verantwoordelijk af te ronden, voorziet niet in de behoeften van de gemeenschap.
Un manuel qui n'autorise pas les programmeurs à être consciencieux et à terminer leur travail, ne remplit pas les besoins de notre communauté.
De grootste en rijkste bedrijven worden geholpen door de overheid om een exclusieve greep te krijgen op de creatieve ideeën die programmeurs gebruiken om programma-onderdelen te combineren tot nieuwe programma's.
Les sociétés les plus grandes et les plus riches, avec l'aide des gouvernements, cherchent à prendre un contrôle exclusif et inamovible sur les idées que les programmeurs assemblent pour en faire un programme.
Een handleiding die programmeurs verbiedt nauwgezet te zijn en het werk af te ronden, of beter gezegd ze dwingt een compleet nieuwe handleiding te schrijven, voldoet niet aan de behoeften van onze gemeenschap.
Un manuel qui interdirait aux programmeurs d'être consciencieux et de finir leur travail, ou qui leur imposerait d'écrire un nouveau manuel à partir de zéro s'ils modifient le programme ne répond pas aux besoins de notre communauté.
Erger nog, ze leggen irritante beperkingen op aan het gebruik ervan en geven geen toegang tot de broncode van de programma's, de code die programmeurs kunnen lezen waardoor ze het programma zouden kunnen begrijpen en veranderen.
Pire, ils imposent des restrictions frustrantes aux utilisateurs, les empêchant d'accéder au code source du logiciel, c'est-à-dire aux plans qu'un programmeur peut lire, comprendre et modifier.
Alleen programmeurs kunnen direct gebruik maken van vrijheden 1 en 3, maar alle gebruikers kunnen vrijheden 0 en 2 uitoefenen, en alle gebruikers kunnen direct profiteren van de wijzigingen die programmeurs maken en uitbrengen.
Seuls les programmeurs peuvent exercer directement les libertés 1 et 3, mais tous les utilisateurs peuvent exercer les libertés 0 et 2 et tous les utilisateurs bénéficient des modifications que les programmeurs écrivent et publient.
Dit zijn componenten die programmeurs toelaten om server-side geprogrammeerde templates te gebruiken die dynamische, interactieve webserverapplicaties kunnen genereren.
Ce sont des composants permettant à des programmeurs de se servir de modèles (templates) programmés du côté du serveur pouvant générer des applications serveur web dynamiques et interactives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor die programmeurs in het Nederlands
