We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce programme car
Adverteerders kiezen voor dit programma omdat de kijkcijfers al jaren heel stabiel zijn.
Les publicitaires choisissent ce programme car son audimat est très stable depuis plusieurs années.
Zelfs onervaren gebruikers zullen snel vertrouwd raken met dit programma omdat de interface duidelijk en intuïtief is.
Même les utilisateurs inexpérimentés se familiariseront rapidement avec ce programme car son interface est claire et intuitive.
Wij zijn nog steeds niet gelukkig met de beschikbare middelen voor dit programma omdat in de toekomst daar in feite nog verder in gesnoeid zal worden.
Nous ne sommes toujours pas satisfaits des ressources disponibles pour ce programme car son financement sera en pratique réduit dans les années à venir.
Ik verloor bijna mijn plaats in dit programma omdat ik afgeleid werd, door dokter Yang.
J'ai presque perdu ma place dans ce programme car j'étais distrait... par le Dr Yang.
Ed, ik kwam in dit programma omdat ze een zwarte vrouw wilden.
Computergebruikers installeren dit programma omdat ze denken dat het zeer nuttig is.
Les utilisateurs d'ordinateurs installent ce programme parce qu'ils pensent qu'il est très utile.
Gezien het feit dat verschillende instanties die betrokken zijn bij de uitvoering van het Europees voedselhulpprogramma kritiek hebben geleverd op dit programma omdat de pakketten te eenzijdig zouden zijn samengesteld en niet altijd goed zijn afgestemd op de behoeften van de gezinnen,
Diverses institutions qui bénéficient du programme communautaire d'aide alimentaire aux démunis ont signalé des lacunes dans ce programme, en raison du manque de diversification des paniers, qui ne tiennent pas toujours compte des besoins des familles.
Ik kwam in dit programma omdat Rick Santorum van mening is dat het recht om een ongeboren kind te doden niet onvervreemdbaar is.
Je suis venu dans ce programme parce que Rick Santorum croit que le droit de tuer un enfant pas encore née n'est pas inaliénable.
AVC Plus dringt er bij u om te kopen een licentie om te activeren van dit programma omdat alleen AVC Plus kan schoon alle schadelijke infecties.
AVC Plus vous encourage à acheter une licence pour activer ce programme parce que seulement AVC Plus pouvez nettoyer toutes les infections malveillantes.
Ik stem ook in met dit programma omdat mijn vriendin, mevrouw Müller, de kwelgeest van de Commissie, mij heeft verzekerd dat dit programma behoorlijk goed wordt beheerd en dat de tandarts van mevrouw Cresson hier part noch deel aan heeft.
Je salue le rapport parce que mon amie, Mme Müller, la terreur de la Commission, me dit que c'est un programme relativement bien géré et que le dentiste de Mme Cresson n'y participe pas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor dit programma omdat in het Nederlands