Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eigen morele code
Examples with "eigen morele code" and their translation in Frans
Zij had haar eigen morele code gecreëerd.
Elle avait créé son propre code moral.
Elke samenleving heeft zijn eigen morele code.
Chaque société a son propre code moral.
De held uit de roman houdt vast aan een heel eigen morele code, die vaak botst met de wet.
Le héros du roman défend un code moral personnel, souvent en conflit avec la loi.
Je verzint je eigen morele code voor alles?
Tu te fais ton propre code moral pour tout?
Andere resultaten
De druk van de groep dwong hem ertoe zijn eigen morele waarden te verloochenen.
La contrainte exercée par le groupe l'a poussé à trahir ses propres valeurs morales.
We beoordelen anderen vaak vanuit het kader van onze eigen morele opvattingen.
Nous jugeons souvent les autres à travers le filtre de nos propres valeurs morales.
Ondanks de financiële druk wees hij de omkoping af, trouw aan zijn eigen morele principes.
Malgré la pression financière, il a refusé le pot-de-vin, fidèle à sa moralité personnelle.
Hij was briljant, maar leefde in z'n eigen morele universum.
Il était brillant, mais il vivait dans son propre univers moral.
Hij weigert deze goedbetaalde baan, omdat die ingaat tegen zijn eigen morele principes.
Il refuse ce travail bien payé, car il va contre sa loi morale personnelle.
De vrijwilligers handelen volgens een morele code die draait om solidariteit en wederzijdse hulp.
Les bénévoles agissent selon une éthique fondée sur la solidarité et l'entraide.
Van taxi wisselen werkt niet als de chauffeur een morele code heeft.
Inutile de changer de taxi quand le chauffeur a un code moral.
Ik begin barsten te zien in die morele code van jou.
Je commence à voir quelques fêlures dans ton code moral.
Iedereen heeft recht op zijn of haar eigen morele overtuiging.
Chacun a le droit d'avoir ses propres convictions morales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eigen morele code in het Nederlands
Resultaten: 134. Exact: 4. Verstreken tijd: 116 ms.
