Vertaling van "het plot van" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nu moet je elke dag leven met het plot van deze film...
Prachtig. Tess, hoe ben je op het idee gekomen voor het plot van je laatste boek?
Excellent. Tess, comment vous est venue l'intrigue de votre dernier roman ?
Het gebrek aan diepgang van de nevenpersonages schaadt het plot van de roman ernstig.
Le manque de profondeur des personnages secondaires nuit gravement à l'intrigue du roman.
Net zoals in Stranger Things gaat het plot van Kesslers korte film over paranormale fenomenen bij een regeringsgebouw, evenals een vermiste jongen en een monster van een andere dimensie.
Comme Stranger Things, l'intrigue du court métrage de Kessler implique des phénomènes paranormaux près d'un bâtiment du gouvernement, ainsi que la disparition d'un enfant et un monstre d'une autre dimension.
Het lijkt wel het plot van een spionagethriller of een roman van John Grisham.
Tout ceci ressemble à l'intrigue d'un roman d'espionnage ou d'un roman de John Grisham.
Dat is het plot van Ocean's Thirteen.
Ik probeerde het plot van Beloved aan hem te beschrijven en toen begon ik opeens te huilen.
J'essaye de lui raconter l'intrigue de Beloved et je me mets à pleurer.
Eigenlijk heb ik het plot van m'n eerste boek van het kijken naar "One Life to Live".
En fait, j'ai trouvé l'intrigue de mon 1er livre en regardant - "Une Vie à Vivre".
De doos is een echte MacGuffin, een term die Alfred Hitchcock gebruikte om een object aan te duiden dat het plot van de film voortstuwt zonder dat de intrinsieke betekenis ervan ooit aan het licht komt.
La boîte est un vrai MacGuffin, terme utilisé par Alfred Hitchcock pour désigner un objet qui pro-pulse l'intrigue du film sans que sa signification intrinsèque ne soit jamais révélée.
In mijn huidige slip zitten meer gaten dan in het plot van Arrival.
Ma paire actuelle a plus de trous que l'intrigue de Premier Contact.
Men kent allemaal het plot van Jekyll en Hyde...
Vous connaissez tous l'intrigue de Jekyll et Hyde...
Dat is het plot van Kangaroo Jack.
Voilà l'intrigue du film Kangourou Jack.
Het plot van de mooie vrouw veranderd in een dier is gevonden in de mythologie van veel volkeren van de wereld.
L'intrigue de la belle femme transformée en animal se retrouve dans la mythologie de nombreux peuples du monde.
