Iedere hypertekst link die terugkoppelt naar de site en daarbij gebruikmaakt van in-line linking, framing, deep-linking is uitdrukkelijk verboden.
Tout lien hypertexte renvoyant au site et utilisant la technique du framing ou du in-line ou deep linking est formellement interdit.
Een hypertekst band sturen.
Deze website kan, buiten haar medeweten om, gelinkt zijn aan andere websites door middel van hypertekst linken.
Ce site peut, à son insu, avoir été relié à d'autres sites par le biais de liens hypertextes.
Ten behoeve van een betere leesbaarheid, verzoeken wij uw mening niet in hoofdletters te schrijven, noch om hypertekst linken in te voegen en om de 500 toegestane kenmerken te respecteren.
Pour une meilleure lisibilité, nous vous remercions de ne pas rédiger votre opinion en majuscules, ni d'inclure des liens hypertextes et de respecter les 500 caractères autorisés.
Generatieve poëzie, projecten die op hypertekst gebaseerd zijn en de creatie van softwarecodes als een semantisch en esthetisch systeem vormden de kenmerken van enkele van de belangrijkste domeinen van het brede kunstzinnige spectrum van die tijd.
La poésie générative, les projets liés à l'hypertexte et la création de code logiciel comparable à un système sémantique et esthétique a marqué certains des domaines majeurs du large spectre artistique de notre époque.
Typ als alternatief info commando waarmee de info page die betrekking heeft op commando wordt aangeroepen; info is een op hypertekst gebaseerd documentatiesysteem, misschien niet intuïtief om als eerste te gebruiken.
D'autre part, vous pouvez taper info commande qui invoque la page d'informations (info) traitant de commande. Info est un système de documentation à base d'hypertexte, dont l'utilisation n'est peut-être pas intuitive au début.
Leerlingen kunnen luisteren naar een verhaal dat voorgelezen of in sommige gevallen opgevoerd wordt. Vervolgens kunnen ze dat verhaal gaan verkennen via hypertekst die de betekenis en de grammatica geeft van elk woord.
Les élèves peuvent ainsi écouter la lecture d'une histoire, la voir interprétée, avant de l'explorer plus en détail par le biais de l'hypertexte qui donne la signification de chaque mot et les points de grammaire qui s'y rattachent.
En zoekt nu een TCP die de hypertekst met handtekeninginformatie kan koppelen en dan...
Et elle recherche le TCP pour relier l'hypertexte avec la signature et ensuite...
En zoekt nu een TCP die de hypertekst met handtekeninginformatie kan koppelen en dan...
Elle cherche un TCP pour corréler un hypertexte et une signature.
In geen enkel geval staat een site die een hypertekst link heeft met deze site onder de controle van de SARL MOULIN.
En tout état de cause, tout site ayant un lien hypertexte avec le présent site n'est pas sous le contrôle de l'éditeur.
Elke directe link of elke link via hypertekst is strikt verboden zonder het voorafgaand schriftelijk akkoord van de verkoper.
Tout lien simple ou par hypertexte est strictement interdit sans un accord écrit exprès de NINDOLING.
Elke hypertekst link die terugkoppelt naar de site van Siemens door middel van de techniek van framing of in-line link wordt evenwel uitdrukkelijk verboden.
Il est formellement interdit de créer des liens hypertextes vers le site de Siemens par la technique du « framing » ou du « in-line linking ».
Elke hypertekst link die terugkoppelt naar de Site van de Verkoper door middel van de techniek van framing of in-line link wordt evenwel uitdrukkelijk verboden.
En revanche, tout lien hypertexte vers le Site, utilisant la technique du cadrage, la technique de liaison en ligne ou en profondeur, est strictement interdit.
