De invoering van een veiliger internetprotocol vordert maar langzaam.
Voor mobiele toestellen en huishoudelijke technologische producten die het Internetprotocol gebruiken, is er behoefte aan een lager stroomverbruik, betere prestaties, kleinere oppervlakken en een lage kostprijs.
En ce qui concerne les appareils mobiles et les produits technologiques domestiques utilisant le protocole Internet, on s'oriente vers une énergie réduite, des performances élevées, une petite région et de faibles coûts.
Het systeem wordt bovendien beschermd met https, een beveiligd internetprotocol.
Le système est également protégé par https, un protocole internet sécurisé.
En het internetprotocol heeft geen nationaliteit.
Et le protocole internet n'a pas de nationalité.
Zo werd het nieuwe internetprotocol uitgebreid getest in afwachting van de grote omschakeling van morgen.
Cela avait permis de tester massivement le nouveau protocole internet en attendant son déploiement à grande échelle, demain.
Zelfs een moderne raket maakt vandaag gebruik van het internetprotocol om te communiceren van het ene einde naar het andere einde van de raket.
Même une fusée moderne de nos jours utilise en fait le protocole Internet pour parler d'un bout à l'autre de la fusée.
Het internetprotocol (IP) vereenvoudigt het integreren van verschillende soorten diensten - waaronder de diensten van de informatiemaatschappij - en luidt een nieuwe fase in van convergentie bij het aanbod van diensten, aldus deskundigen.
Le protocole Internet (PI) facilite le groupage de différents types de services, y compris les services de la société de l'information, et, selon les techniciens, inaugurerait une nouvelle phase de convergence au niveau des services.
We verzamelen ook andere informatie die niet verbonden is met uw persoonsgegevens, zoals het adres van uw internetprotocol ("IP") om problemen met onze server te helpen diagnosticeren, en om uw website te beheren.
Nous collectons également d'autres informations qui ne sont pas en lien avec vos données personnelles, telles que votre adresse de protocole Internet (« IP ») pour vous aider à diagnostiquer les problèmes avec notre serveur et pour administrer notre site.
Velen benadrukten dat de discussie in deze fase nog beperkingen kent, aangezien de implicaties van technologische ontwikkelingen, met name de communicatie op basis van het internetprotocol (IP), nog niet bekend zijn.
Un grand nombre souligne que la portée du débat a ses limites au stade actuel parce qu'on ne sait pas quelles seront les conséquences qui résulteront des changements technologiques, en particulier en ce qui concerne le protocole internet (IP).
j. surveillancesystemen of -apparatuur voor netwerkcommunicaties van het internetprotocol (IP) en de speciaal daarvoor ontworpen onderdelen, met alle volgende eigenschappen
j. systèmes ou équipements de surveillance des communications sur un réseau de protocole internet (IP), et composants spécialement conçus à cet effet, et présentant toutes les caractéristiques suivantes
Cookies verzamelen informatie van uw computer, inclusief technische informatie zoals uw internetprotocol (IP), uw besturingssysteem, uw browsertype en -versie, uw verwijzingssite telkens wanneer u onze website bezoekt.
Les cookies collectent des informations sur votre ordinateur, y compris des informations techniques telles que votre protocole Internet (IP), votre système d'exploitation, le type et la version de votre navigateur, votre site de parrainage chaque fois que vous visitez notre site Web.
Het internetprotocol waarmee wordt gedefinieerd hoe een webserver reageert op het verzoek om bestanden.
Protocole Internet qui définit la façon dont un serveur Web répond aux demandes de fichiers.
Een e-mailadres is gebaseerd op een internetprotocol (IP) en stelt u in staat u te identificeren.
Une adresse e-mail est basée sur un protocole Internet (IP) et permet de vous identifier.