Het heeft voor een eenvoudiger verspreiding van de binaire code van zijn Java platform gezorgd.
Il a permis une redistribution plus pratique des binaires de sa plateforme Java.
Al hun verschilde pakketten bieden volledige ondersteuning van het Java platform, wat u meer flexibiliteit geeft voor de soorten sites en apps die u kunt laten draaien.
Toutes leurs offres incluent un support complet de la plateforme Java, ce qui vous offre une plus grande souplesse quant aux types de sites et d'applications que vous administrez.
Bij Java echter, is het platform de software omgeving waarin het draait. Ieder Java platform moet op zijn beurt op een echt platform draaien.
Pour Java, une plate-forme est un environnement uniquement logiciel, toute plate-forme Java doit disposer d'une JVM, qui tourne sur une plate-forme matérielle.
Java Platform, Micro Edition (Java ME) bieden een robuuste, flexibele omgeving voor toepassingen die werken op mobiele en ingebouwde apparaten: mobiele telefoons, settopboxen, Blu-rayspelers, digitale media-apparaten, M2M-modules, printers en meer.
La plate-forme Java, Micro Edition (Java ME) fournit un environnement robuste et flexible pour les applications qui s'exécutent sur des périphériques intégrés et mobiles : téléphones mobiles, décodeurs, lecteurs Blu-ray, appareils multimédia numériques, modules M2M, imprimantes, etc.
Het zegt niet dat het Java platform van Sun vrije software is noch open source.
Elle ne dit pas que la plateforme Java de Sun est un logiciel libre, ni même open source.
Sommigen geloven dat dit non-gebeuren een teken is van verkennende stappen van Sun om uiteindelijk te komen tot het uitbrengen van een vrije versie van hun Java platform.
Certaines personnes croient que ce non-événement représente la démarche exploratoire de Sun vers une éventuelle publication de sa plateforme Java comme logiciel libre.
Wat betekent dat het besturingssysteem niet stilletjes het Java platform van Sun mag installeren zonder gebruikers erop te attenderen dat ze niet-vrije software krijgen, zoals sommige GNU/Linux distributies doen met het nVidia stuurprogramma.
Cela signifie que le système ne peut pas installer silencieusement la plateforme Java de Sun sans avertir les utilisateurs qu'ils ont un logiciel non libre, comme certains systèmes GNU/Linux le font avec le pilote nVidia.
Met deze wijziging in de licentie kunnen GNU/Linux distributies nu het niet-vrije Java platform meenemen, net zoals sommigen nu al de niet vrije nVidia stuurprogramma's meenemen.
Avec ce changement, les distributions GNU/Linux peuvent inclure la plateforme Java non libre de Sun, tout comme certaines fournissent actuellement le pilote non libre de nVidia.
Java Software Development Kit is een nieuw pakket die je in staat stelt om een Java platform te ontwikkelen met de meest belangrijke verbeteringen met betrekking tot zowel de snelheid als stabiliteit.
Java Software Development Kit est un nouveau pack avec lequel vous allez pouvoir développer la plateforme Java avec des améliorations importantes en ce qui concerne la vitesse et la stabilité.
Het Merwaardige Incident van Sun in de Nacht We laten deze pagina intact om historische redenen maar vanaf December 2006 is Sun al bezig om zijn Java platform onder de GNU GPL uit te brengen.
Nous laissons cette page en place à des fins historiques, mais en décembre 2006, Sun est en train de republier sa plateforme Java sous licence GNU GPL.
Licentieovereenkomst voor eindgebruikers voor Sun Java Platform, Micro Edition.
Contrat de licence utilisateur final pour Sun Java J2ME.
Zoek naar het item Java Platform of Java Runtime en klik op Inschakelen.
Trouvez l'élément Java Platform ou Java Runtime, puis cliquez sur Activer.
