Zonder de juiste code krijg je dit cijferslot niet open.
Sans le bon code, tu ne pourras pas ouvrir ce cadenas à combinaison.
Het elektronische slot doet soms vreemd en weigert de juiste code te herkennen.
La serrure électronique déraille parfois et refuse de reconnaître le bon code.
Het probleem was dat hij tijd nodig had om overal de juiste code voor te schrijven.
Le problème était qu'il avait besoin de temps pour écrire le code approprié pour chacune.
Elke record die met een bepaalde controle in verband kan worden gebracht, of het nu gaat om de betaling van een voorschot of van een saldobetaling of om een andere betaling, moet in F600 de juiste code krijgen (zie hieronder).
Tout enregistrement, qu'il s'agisse d'une avance, du règlement du solde ou d'un autre paiement, relatif à un contrôle spécifique, doit mentionner le code approprié (voir ci-dessous) dans le champ F600.
Hoe kies ik de juiste code?
Om verzekerd te zijn van een goede werking van het remsysteem van uw auto, is het belangrijk dat u het product met de juiste code zoekt en daarbij zorgvuldig te werk gaat.
Pour assurer le bon fonctionnement de votre système de freinage, il est essentiel que vous choisissiez la bonne référence pour votre véhicule.
Oké we kunnen uitzoeken of het de juiste code is.
Nous pouvons savoir si c'est le bon code.
We geven de juiste code dan aan je door.
Nous vous enverrons ensuite le bon code.
Gehurkt voor de kluis zocht de dief nog steeds naar de juiste code op het toetsenbord.
Accroupi devant le coffre, le voleur cherchait encore le bon code sur le clavier.
Alleen de juiste code opent de iris.
Souvenez-vous, seul le bon code ouvrira l'iris.
Ze heeft niet de juiste code.
Oh non, elle a pas le bon code.
Ik heb niet de juiste code.
Ils m'ont pas file le bon code.
Kan de rode stof nu geneutraliseerd worden met de juiste code?
Avec le bon code, peut-on neutraliser la poussière rouge ?
