Op elektrische kabels maakt een kleurcode hun functie en polariteit meteen duidelijk.
Sur les câbles électriques, un code couleur précise clairement leur fonction et leur polarité.
De arts hanteert een kleurcode om patiënten te sorteren naargelang de ernst van hun toestand.
Le médecin suit un code couleur pour trier les patients selon la gravité de leur état.
Hij omrandt de individuele netwerken... en geeft ze een kleurcode.
Il trace les arêtes des réseaux individuels et leur donne un code de couleur.
In deze fabriek geeft een kleurcode duidelijk aan welke gevaarlijke zones je absoluut moet mijden.
Dans cette usine, un code de couleurs indique les zones dangereuses à éviter absolument.
De kleurcode biedt daarom hulp door zijn eenvoudigheid.
Ze vroeg de ontwikkelaar om haar de exacte kleurcode van de achtergrond te geven.
Elle a demandé au développeur de lui donner le code couleur précis du fond de page.
De vormgever heeft ons de verkeerde kleurcode gestuurd, waardoor het logo nu te donker oogt.
Le graphiste nous a envoyé le mauvais code couleur, le logo apparaît maintenant trop sombre.
Om de huisstijl consistent te houden, noteer je de belangrijkste kleurcode in het gedeelde bestand.
Pour garder une charte cohérente, note bien le code couleur principal dans le fichier partagé.
Gekleurde cijfers en letters om een kleurcode te geven aan uw markering.
Chiffres et lettres colorés pour apporter un code couleur à votre marquage.
Elke medewerker krijgt een andere identificatiebadge, met een kleurcode per afdeling.
Chaque employé reçoit un badge d'identification différent, avec un code couleur selon son service.
Om te studeren heb ik een kleurcode bedacht waarmee ik de leerstof naar moeilijkheidsgraad indeel.
Pour réviser, j'ai créé un code couleur afin de classer les notions par difficulté.
Herkenbaar dankzij een expliciet symbool en de rode en witte kleurcode.
Reconnaissables grâce à un symbole explicite et son code couleur rouge et blanc.
Identificatie van de aard van de indeling dankzij een kleurcode.
Identification de la nature du tri grâce à un code couleur.
