Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modetrend
Vertaling van "modetrend" in Frans
Ik denk niet dat deze modetrend nog heel lang zal blijven in onze stad.
Je crois que cette mode ne va pas durer pour longtemps dans notre ville.
De neiging van deze groep om elke modetrend achterna te lopen, beïnvloedt vaak hun aankoopbeslissingen.
La propension de ce groupe à suivre la mode influence souvent leurs décisions d'achat.
Als het evenveel kost, kun je beter een stevig kledingstuk kopen dan een vluchtige modetrend volgen.
À prix équivalent, il vaut mieux acheter un vêtement solide que suivre une mode passagère.
Deze modetrend uit de jaren tachtig zou dankzij influencers op sociale media zomaar weer helemaal in kunnen worden.
Cette mode des années quatre-vingt pourrait redevenir populaire grâce aux influenceurs sur les réseaux sociaux.
Ik ben eigenhandig een modetrend begonnen.
J'ai lancé une mode à moi seule.
De stijl van de jaren zestig wordt nu beschouwd als een modetrend.
Le style des années 1960 est maintenant considéré comme une mode.
De hype rond deze modetrend is al gaan liggen; je ziet het nog maar weinig terug op sociale media.
Le phénomène de mode est déjà essoufflé, on le voit beaucoup moins sur les réseaux sociaux.
Haar man is een vrouw die uiteindelijk zei dat de meest buitensporige modetrend "minimalisme" is en niets op de benen draagt.
Son mari est une femme qui a fini par dire que la tendance la plus excessive en matière de mode était le "minimalisme" et ne portait rien sur les jambes.
Je hele kledingkast omgooien om een vluchtige modetrend te volgen is niet echt verstandig.
Changer toute sa garde-robe pour suivre une tendance passagère n'est pas très raisonnable.
Die modetrend duikt elke zomer weer op, ondanks de kritieken van ontwerpers.
Cette tendance de la mode revient en résurgence chaque été, malgré les critiques des stylistes.
De leraar hekelt het kuddegedrag van leerlingen die elke modetrend nadoen zonder erbij stil te staan.
Le professeur critique le comportement grégaire des élèves qui imitent la mode sans y réfléchir.
Oude wereld burleske stijl en vertegenwoordigt de nieuwste modetrend.
Old style burlesque du monde et représentant la nouvelle tendance de la mode.
Deze kaproen is tweekleurig, of mi-parti, dit was een modetrend.
Ce chaperon est bicolore, ou mi-parti, c'était une tendance de la mode.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modetrend in het Nederlands
Resultaten: 289. Exact: 43. Verstreken tijd: 59 ms.
