Examples with "nepscript... en" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We maakten een nepscript... en de chef liet het gaan.
En ik moet onze gastheer bedanken... en zijn prestaties prijzen.
Je prends la parole pour remercier notre hôte et applaudir ses réussites.
Als je mij wilt eren, stop vechten... en leven.
Si tu veux honorer ma mémoire, arrête de te ta vie.
Mijn jongen heette Arm... en hij stopte even met ademen.
Mon gamin, Arm, s'est arrêté de respirer un moment.
We deden allebei auditie voor die rol... en toen bleek...
Nous avons chacun auditionné pour le rôle et il s'est avéré...
Misschien vind ik een nieuw leven... en een nieuwe liefde.
Peut-être que je trouverai une nouvelle vie - et un nouvel amour.
Hij vond het geweldig... en wilde een voorlopig akkoord tekenen.
Le client l'a beaucoup aimé et voulait signer un accord provisoire.
We moeten nu alles aan elkaar lassen... en dan schuren.
Il ne nous reste plus qu'à tout ressouder et à poncer.
Toen je Justyna vermoordde... en het pad van wraak insloeg.
Quand tu as tué Justyna et choisi le chemin de la vengeance.
Het wordt tijd dat jullie buigen... en me trouw beloven.
Il est grand temps que vous vous incliniez et me juriez fidélité.
Toen begon mijn moeder erover... en ze nam hem mee.
Puis, ma mère m'a parlé et elle l'a emmené.
De lange man brak de deur... en sleepte mij hierheen.
Le plus grand a enfoncé la porte et m'a traîné dehors.
Voor vandaag... en wat ik tot nu toe gedaan heb.
Pour aujourd'hui et tout ce que j'ai fait jusqu'ici.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
