We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur l'île de Java
Veel elektronische producten worden op het eiland Java geassembleerd, in grote moderne fabrieken.
Beaucoup de produits électroniques sont assemblés sur l'île de Java, dans de grandes usines modernes.
We proefden een zeer geurige koffie, die in de bergen op het eiland Java wordt verbouwd.
Nous avons goûté un café très parfumé, cultivé sur l'île de Java, dans les montagnes.
Verken geweldige plekken op het eiland Java en krijg ervaring met ons vriendelijke, deskundige personeel tijdens een privétour.
Explorez des endroits incroyables sur l'île de Java et obtenez l'expérience de notre personnel amical et compétent lors d'une visite privée.
Op het eiland Java komen wandel- en klimliefhebbers handen en voeten tekort: in de regio Kawa Ijen zorgen de vulkanen en tropische natuur voor een uniek avontuur.
Sur l'île de Java, les amateurs de randonnée et d'escalade ne manquent pas de sensations fortes : dans la région de Kawa Ijen, les volcans et la nature tropicale font de vous un aventurier hors pair.
Tijdens haar reis door Azië bracht zij twee weken door op het eiland Java.
Pendant son voyage en Asie, elle a passé deux semaines sur l'île de Java.
Op het eiland Java is de bevolking erg dicht opeengepakt, vooral in en rond de hoofdstad Jakarta.
Sur l'île de Java, la population est très dense, surtout autour de la capitale Jakarta.
Op het eiland Java spreken de mensen in het dagelijks leven vooral Indonesisch en Javaans.
Sur l'île de Java, les habitants parlent principalement l'indonésien et le javanais au quotidien.
Het meeste railvervoer in Indonesië vindt plaats op het eiland Java, waar twee belangrijke oost-westspoorlijnen lopen, met elkaar verbonden door nevenlijnen.
Le transport ferroviaire en Indonésie est concentré sur l'île de Java qui possède deux lignes principales qui traversent l'île d'ouest en est et plusieurs lignes secondaires,.
De hoofdstad en grootste stad is Jakarta op het eiland Java.
La capitale du pays est Jakarta, sur l'île de Java.
Tot slot de vlucht naar Bali: rijstvelden en een nachtelijke beklimming van de Ijen-vulkaan op het eiland Java.
Puis, ce sera l'envol pour Bali et ses rizières, l'ascension de nuit du volcan Ijen, sur l'île de Java.
Van 'jathilan', een populair tranceritueel op het eiland Java, tot Umbanda in het noorden van Brazilië.
Du Jathilan, un rite populaire de transe sur l'île de Java, au Umbanda dans le nord du Brésil.
Vliegtuigen naar Indonesië zullen typisch landen op de Internationale Luchthaven Soekarno-Hatta, in Jakarta, op het eiland Java, of op de internationale luchthaven van Ngurah Rai, ook bekend als de internationale luchthaven van Denpasar.
Les vols rejoignant l'Indonésie atterrissent généralement à Jakarta, sur l'île de Java, ou à l'aéroport international de Ngurah Rai/Denpasar à Bali. Vous pouvez ensuite vous rendre à votre port de départ de croisière en Indonésie.
Op het eiland Java in Indonesië speelt Wajang kulit, dat ook wel Wajang purwa wordt genoemd (een schimmenspel met gebosseleerde leren stokpoppen), een belangrijke rol in de maatschappij.
Sur l'île indonésienne de Java, le Wayang Kulit, parfois aussi appelé Wayang Purwa (des marionnettes pour le théâtre d'ombres, réalisées en cuir repoussé) revêt une grande importance dans la société.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.