Ze praten vaak over zelfhosting op fora die gaan over opensourcesoftware en beveiliging.
Ils discutent souvent d'auto-hébergement sur les forums consacrés au logiciel libre et à la sécurité.
Deze opensourcesoftware zou kunnen voldoen aan de technische eisen die in de aanbesteding zijn genoemd.
Ce logiciel libre pourrait satisfaire aux critères techniques mentionnés dans l'appel d'offres.
De website biedt zijn bronnen, doorgaans klokkenluiders, een beveiligd, anoniem kanaal aan om bestanden ter beschikking te stellen, vergelijkbaar met WikiLeaks, op basis van de opensourcesoftware SecureDrop, ontwikkeld door Aaron Swartz en beheerd door de Freedom of the Press Foundation.
Le site propose à ses « sources » une fonction anonyme et sécurisée de dépôt de fichiers similaire à WikiLeaks, basée sur une solution open-source SecureDrop (en) développée par Aaron Swartz et gérée par la Freedom of the Press Foundation.
Het auteurschap van deze opensourcesoftware wordt gedeeld door meerdere onafhankelijke ontwikkelaars.
La paternité de ce logiciel open source est partagée entre plusieurs développeurs indépendants.
Deze opensourcesoftware garandeert vrije toegang tot de broncode en de technische documentatie.
Ce logiciel open source garantit un accès libre à son code et à sa documentation technique.
Deze opensourcesoftware wordt verspreid voor niet-commerciële doeleinden, zonder enige betalingsverplichting.
Ce logiciel libre est distribué à des fins non commerciales, sans aucune obligation de paiement.
De brede verspreiding van deze opensourcesoftware is mogelijk gemaakt door een zeer actieve gemeenschap.
La dissémination de ce logiciel libre a été favorisée par une communauté très active.
Het is de enige opensourcesoftware in deze test.
Il s'agit du seul logiciel Open source de notre test.
De directrice hoopt dat het gebruik van opensourcesoftware op haar school de norm wordt voor iedereen.
La directrice espère rendre universel l'usage de logiciels libres dans son établissement scolaire.
De start-up, vooral actief als uitgever van opensourcesoftware, deelt zijn code met de hele gemeenschap.
La start-up, principalement éditeur de logiciels libres, partage son code avec toute la communauté.
Ons team heeft deze app met een beperkt budget ontwikkeld door uitsluitend gebruik te maken van opensourcesoftware.
Notre équipe a développé cette application à coûts réduits en utilisant uniquement des logiciels libres.
We hebben opensourcesoftware voor machinaal leren en kunstmatige intelligentie, waar we aan kunnen bijdragen.
Il existe des logiciels libres pour l'apprentissage automatique auxquels chacun peut contribuer.
De techgemeenschap rond deze opensourcesoftware lost gemelde bugs razendsnel op.
La communauté technologique autour de ce logiciel libre corrige très vite les bugs signalés par les utilisateurs.