Hij is een paar uur terug plotseling vertrokken.
Il est parti brusquement il y a quelques heures.
Een paar dagen geleden is ze plotseling vertrokken.
Elle est partie il y a deux jours.
Carmen belde zojuist en zei dat je plotseling vertrokken was.
Carmen vient d'appeler, elle a dit que tu venais juste de partir précipitamment.
En toen ben je plotseling vertrokken.
Et puis, tu es parti.
Waarom is ze zo plotseling vertrokken?
Savez-vous pourquoi elle est partie aussi soudainement?
Ze is plotseling vertrokken, nietwaar?
Elle est partie à l'improviste, non?
Ze is heel plotseling vertrokken, hè?
Elle est partie si soudainement.
Ik ben nogal plotseling vertrokken.
C'est une sorte de voyage improvisé.
Ze is zo plotseling vertrokken.
Elle est partie si subitement.
Hij is in orde, maar er gebeurde wat rare dingen, en ik wil alleen weten, waarom u en uw man zo plotseling vertrokken.
Il va bien, mais certains choses étranges se sont passées, Et je voulais juste savoir Pourquoi vous et votre mari Êtes parti si vite.
Ik probeer me groot te houden voor haar... maar Norman is plotseling vertrokken, zonder uitleg.
J'essaie de sauver les apparences, mais Norman étant parti subitement et sans explication, c'est difficile.
ls Rennie niet erg plotseling vertrokken?
Rennie a quitté l'île très brusquement!
Ik heb met andere gasten gesproken en zij bevestigen het verhaal van Regina. Blijkbaar is Holly plotseling vertrokken - Maar waarom in het midden van haar optreden?
Je vais demander à mon publiciste de l'envoyer tout de suite. J'ai parlé avec les autres invités, et ça confirme l'histoire de Regina. Apparemment, Holly est partie soudainement.