Dit programma heeft als doel de bedreigde biodiversiteit in dit berggebied te beschermen.
Ce programme a pour but de défendre la biodiversité menacée dans cette région montagneuse.
Elke aanvoerder sinds het begin van dit programma heeft deze tok gedragen.
Chaque capitaine depuis le début de ce programme a porter cette coquille.
Dominee, dit programma heeft al heel veel wapens van de straat gehaald.
Révérend, ce programme a retiré des douzaine d'armes des rues.
De hervorming van het programma heeft tot een ware slachtpartij geleid bij het toelatingsexamen geneeskunde.
La réforme du programme a entraîné une véritable hécatombe au concours de médecine.
Uw programma heeft heel veel van de machinecode herschreven.
Votre programme a réécrit une grande partie du code machine.
En ons programma heeft nog heel wat meer te bieden.
Notre programme a encore bien plus à offrir.
Het programma heeft een intuïtieve interface, niet geladen met onnodige elementen.
Le programme a une interface intuitive, pas chargée d'éléments inutiles.
Het programma heeft een intuïtieve interface met een stapsgewijs algoritme.
Le programme a une interface intuitive avec un algorithme pas à pas.
Dit programma heeft een ongeldige bewerking uitgevoerd en wordt afgesloten.
Ce programme a effectué une opération illégale et va être arrêté.
Dit programma heeft alle tools waar video bewerkers naar op zoek zijn.
Ce programme a tous les outils que les éditeurs vidéo recherchent.
Het programma heeft de uitwisseling van kennis tussen gebruikers en leveranciers bevorderd.
Le programme a développé l'échange de connaissances entre utilisateurs et fournisseurs.
Het programma heeft de vereiste outputs tegen redelijke en evenredige kosten geleverd.
Le programme a fourni les résultats escomptés moyennant des coûts raisonnables et proportionnés.
Het programma heeft een uitstekende optimalisatie en kan op de achtergrond werken.
Le programme a une excellente optimisation et est capable de travailler en arrière-plan.
