Examples with "programmeren doen in Python" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De rechter zal binnenkort uitspraak doen in deze zeer mediagenieke zaak.
Le juge doit bientôt délivrer sa sentence dans cette affaire très médiatisée.
Zondag gaan we met het gezin boodschappen doen in het winkelcentrum.
Dimanche, nous irons faire des courses en famille au centre commercial.
Na middernacht moet ik alleen de nachtwacht doen in de controlepost.
Après minuit, je devrai veiller seul au poste de contrôle.
Zaterdag is de vaste dag om boodschappen te doen in de supermarkt.
Le samedi, c'est le jour attitré pour faire les courses au supermarché.
Op betaaldag gaan sommige collega's meteen boodschappen doen in de supermarkt.
Le jour de paie, certains collègues vont directement faire les courses au supermarché.
Een eenvoudige stappenkaart beschrijft precies wat je moet doen in geval van nood.
Une fiche tutorielle simple décrit la procédure à suivre en cas d'urgence.
Ze heeft een lichte kurkmat gekocht om yoga te doen in haar appartement.
Elle a acheté un tapis de liège léger pour faire du yoga dans son appartement.
We beginnen zonder haar, ze moet nog iets doen in de wijk hiernaast.
On commencera sans elle, elle a une course à faire dans le quartier voisin.
We hebben in het vliegtuig geoefend wat we moeten doen in geval van nood.
Nous avons répété ce qu'il faut faire en cas d'urgence dans l'avion.
Mijn zus wil onderzoek doen in de biologie om bepaalde zeldzame ziekten te bestrijden.
Ma sœur veut faire de la recherche en biologie pour lutter contre certaines maladies rares.
Een geheim uit de doeken doen in een spraakbericht is niet echt discreet.
Révéler un secret dans un message vocal n'est pas très discret.
Dankzij zijn reiskussen kon Marc even een dutje doen in de bus.
Grâce à son oreiller de voyage, Marc a pu faire une sieste dans le bus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
