We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Smart Objects
De smart objects in alle lay-outs van het project worden ingevuld.
Les Smart Objects de tous les modèles du projet sont remplis.
Selecteer de smart objects die u in uw lay-out wilt weergeven.
Sélectionnez les Smart Objects à afficher dans votre modèle.
Wij leveren ze gratis binnen 24 uur bij u af, zodat u snel profiteert van het comfort dat smart objects u bieden.
Nous vous livrons gratuitement dans les 24H afin que vous profitiez très vite du confort que vous apportent les objets intelligents.
In het gebied Lay-out bewerken kunt u een stijl voor uw project selecteren, smart objects weergeven en verbergen, of de achtergrond van uw project wijzigen.
Vous pouvez y sélectionner le style du projet, afficher/masquer des Smart Objects ou modifier l'arrière-plan du projet. Zone Modèle
Zie Werken met tekst en afbeeldingen voor meer informatie over het wijzigen van de inhoud van smart objects en het toepassen van opmaak.
Pour plus de détails sur la modification du contenu et du formatage des Smart Objects, voir Présentation du texte.
De geselecteerde smart objects verschijnen rechts in het gebied Lay-out.
Les Smart Objects sélectionnés s'affichent dans la partie droite de la zone Modèle.
Opmerking: Bij het werken met uw lay-out kunt u smart objects die u niet wilt zien, verbergen door ze te selecteren en de toets Verwijderen te gebruiken.
Remarque : Lorsque vous travaillez sur un modèle, vous pouvez masquer les Smart Objects dont vous n'avez pas besoin en les sélectionnant, puis en utilisant la touche Supprimer.
Dit zijn smart objects die Label Creator kan vullen met informatie over uw cd of dvd. Deze informatie wordt van de schijf gelezen of online verkregen.
Il s'agit des Smart Objects que Label Creator peut remplir avec les informations concernant votre CD ou DVD, informations qu'il récupère à partir du disque ou sur Internet.
Graphics Library De grafische bibliotheek is aanzienlijk verbeterd en omvat nieuwe 'Smart Objects' waardoor er ook acties, animaties en bijbehorende punten in objecten kunnen worden opgenomen.
Graphics Library La bibliothèque graphique a été améliorée : elle comprend désormais des « Smart Objects » (objets communicants).Ces objets peuvent inclure des actions, des animations et des points associés.
Opmerking: Als u de lijst met Smart objects automatisch hebt laten invullen, wordt deze vanaf uw schijf met informatie gevuld en staat er onder aan de lijst een plaatsaanduidingstekstlijn.
Remarque : Si vous avez rempli automatiquement la liste Smart Object, elle est renseignée avec les données du disque et affiche une ligne Espace réservé en fin de liste.
Zie Smart objects selecteren voor meer informatie.
Voir Sélectionner un Smart Object pour plus de détails.
Selecteer Smart objects weergeven/verbergen in het gebied Lay-out bewerken. 2
Dans la zone Éditer le modèle, sélectionnez Afficher/masquer Smart Objects. 2
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
